Se você quer informar o seu status em inglês no Whatsapp ou no Facebook, selecionamos 10 frases originais e engraçadas. Confira nossa lista de frases de status em inglês com tradução e… inspire-se!

10-frases-de-status-em-ingles-para-whatsapp-e-facebook-mosalingua

Atualizado em 28.08.2020

Se você chegou até aqui, é porque quer aprender inglês ou, talvez, já esteja , certo? Então, já está aprendendo o vocabulário mais útil. Ou seja: aquilo de que você realmente precisa pra conseguir entender e ser entendido.

Maaassssss… há sempre umas coisinhas extras que a gente gosta de acrescentar a esse vocabulário básico, mesmo quando ainda está começando, certo? Então, o artigo de hoje, junto com esse vídeo com 10 gírias do inglês, bem atuais e bastante usadas, é pra você! 😉

Antes de tudo, você saber como se diz frases de status em inglês? Sim… aquelas frases que a gente usa nas redes sociais pra indicar nosso estado de espírito, ou o que quer que ande passando pela nossa cabeça! Em inglês, chamamos essas frases de status quotes. Então, pra você atualizar o seu, confira nossa lista com 10 frases para whatsapp pra lá de divertidas, com tradução!

  1. Life is short! Type fast! 
    A vida é curta! Tecle rápido!
  2. Scratch here ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ to reveal my status.
    Raspe aqui ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒ pra saber meu status.
  3. I need a six month vacation. Twice a year!
    Eu preciso de férias de seis meses. Duas vezes por ano!
     


  4. I love my job (specially when I’m on vacations…)
    Adoro meu trabalho (especialmente quando estou de férias…)
  5. Life is too short. Don’t waste it reading my WhatsApp status….
    A vida é muito curta. Não perca a sua lendo meu status…

    10-frases-de-status-em-ingles-para-whatsapp-e-facebook-mosalingua
  6. Whatever it is… I didn’t do it!
    O que quer que seja… não fui eu!
  7. I’m not lazy. I’m just on my energy saving mode…
    Eu não sou preguiçoso. Só estou no modo de baixo consumo de energia…
  8. This morning when I was driving my Ferrari, the alarm woke me up. 
    Hoje cedo, quando eu estava dirigindo minha Ferrari, o despertador me acordou.
  9. I’m so good at sleeping, I can do it with my eyes closed! 
    Eu sou tão bom em dormir que faço isso de olhos fechados!
  10. Beauty is like the moon… always easier to see at night. 
    A beleza é como a lua… sempre mais fácil de se ver à noite.

E aí? Se identificou com alguma? As minhas favoritas, confesso, são a segunda e a terceira. E as suas? Se você já escolheu novas frases para status do whatsapp a partir da nossa lista, compartilhe nos comentários! 😉