Quer você tenha que fazer uma apresentação oral em inglês, participar de uma entrevista de emprego , ou simplesmente queira conversar com nativos no inglês, você precisa saber se apresentar. Preparamos aqui, em três passos, um pequeno guia para que você consiga se apresentar em inglês de maneira correta. Seja em torno de um bom café ou em uma situação mais formal. Confira, então, nossas dicas e o vocabulário útil para essa situação. 

se apresentar em ingles

Atualizado em 05.03.19

Como se apresentar em inglês: 3 dicas simples (e eficazes!)

1. Prepare seu discurso

Cá entre nós, não há grandes diferenças entre uma apresentação pessoal em inglês e em português. Frente a alguém que você não conhece, seja em um contexto profissional ou em uma situação pessoal, você diria praticamente as mesmas coisas: seu nome, sua idade, sua origem, o que você faz na vida e o que você gosta de fazer em seu tempo livre. Então, para organizar toda essa informação, preparamos pra você um pequeno guia de vocabulário na segunda parte deste artigo. Então, para preparar seu discurso, é fácil: basta dizer a mesma coisa que você diria em português. Da forma mais natural possível. 

Uma observação importante: frente a alguém que você não conhece, especialmente se essa pessoa estrangeira, é melhor ir com calma em relação ao contato físico. No Brasil, nos cumprimentamos com beijinhos no rosto, mas nos Estados Unidos e na Inglaterra as pessoas preferem um pouco mais de distância. Quando muito, um handshake (um aperto de mão).

2. Use palavras simples e acessíveis

Seja em uma apresentação oral ou quando nos encontramos com alguém em uma situação mais informal, nosso conselho é o mesmo: nada de apresentações longas e complexas. Prefira a simplicidade. Concentre-se no essencial. É sempre preferível usar palavras simples que, certamente, permitirão que você seja facilmente compreendido(a). Além disso, ouvindo você falar com esse tipo de vocabulário, a pessoa a quem você se dirige tende a fazer o mesmo, e usar um vocabulário tão acessível quanto o seu. Independente do seu nível no inglês, isso facilita enormemente não apenas o momento da apresentação, mas também a conversa que irá se seguir.

3. Saiba de cor o vocabulário necessário

A lista de vocabulário abaixo permitirá que você diga seu nome, idade, origem, profissão… São palavras simples e de uso muito frequente. Para se apresentar em inglês corretamente, basta que você aprenda essas fórmulas de cor. O fato de conhecer esse pequeno roteiro de cor ajudará você a ser bem sucedido(a) em entrevistas de emprego, por exemplo. Mas também permitirá que você soe de forma mais espontânea sempre que conhecer alguém novo e tiver que se apresentar em inglês.

Para ajudar na memorização, você pode gravar essas frases nos flashcards do seu app MosaLingua para aprender inglês. Dessa forma, fica mais fácil aprendê-las, com a ajuda do método de repetição espaçada. Embora, é claro, muitas delas já estejam disponíveis em nosso app!

se présenter en anglais : le vocabulaire à connaître

Vocabulário útil para se apresentar em inglês

Para sermos educados, começamos simplesmente cumprimentando a pessoa à nossa frente. A fórmula a usar pode variar em função de quem ela seja. Em uma situação informal, diremos Hi.  Em uma entrevista de emprego ou outra situação mais formal, Hello.  Também podemos dizer (ou dizer também): Good morning (se for de manhã) / Good afternoon (se for à tarde) / Good evening (se for no final da tarde/início da noite). Passemos, agora, ao nosso objetivo: como se apresentar em inglês? E quais são as palavras e expressões em inglês mais usadas pra isso?

Você pode começar com um simples Let me introduce myself (permita que eu me apresente/ vou começar me apresentando). 

Identity / Seu nome

  • I am + nome / nome e sobrenome: o mais básico e o mais simples traduz-se como Eu me chamo + nome / nome e sobrenome 
  • My name is + nome (oralmente, com uma contração em inglês muito comum: my name’s)

Depois de haver informado seu nome, você pode seguir com uma frase educada, como: Nice to meet you (prazer em conhecê-lo(a) ou, em uma situação mais formal, It’s a pleasure to meet you. 

How old are you? / Quantos anos você tem?

  • I am / I’m + número (years old – opcional)… Mas atenção: se você está no nível iniciante, lembre-se de que, aqui, diferente do que fazemos no português, não usamos o verbo “ter” para dizer a idade, e sim o verbo “ser”!  How old are you? I am 49 years old. 
  • I am turning 50 next week, month… Se você quer dar maior precisão e se seu aniversário é, digamos, daqui a uma semana, você pode usar essa fórmula. Resumindo, ela significa que você em breve terá um ano a mais!
  • E, para dar mais informações sobre sua data e local de nascimento, você pode adicionar: I was born on + data / I was born in + local

Where are you from? / De onde você é?

Aqui, diversas formulações podem ser usadas:

  • I am from… + nome da cidade, país, continente!
  • I live in… + nome da cidade, país, continente
  • I’m Brazilian… Aqui, usada sobretudo para dizer sua nacionalidade.

What do you do? / O que você faz?

Essa pergunta, em inglês, refere-se à sua profissão, ou ao tipo de trabalho que você faz. Para responder a ela, você pode usar estas duas fórmulas:

  • I work as a(n) xxx
  • I am a(n) xxx

Nos dois casos, é importante usar o “a“. Se você for médico(a), por exemplo, em inglês não dirá “I am doctor”, e sim  “I am a doctor”.

Você também pode ir mais longe e, em seguida falar sobre o que você gosta de fazer. Ou seja, seus hobbies, em inglês. Para responder a pergunta “What are your hobbies?” ou “What are your favourite pastimes?“, você usa as fórmulas seguintes:

  • I like to + verbo no infinitivo
  • I’m into + substantivo
  • I enjoy + verbo -ing
  • I love to + verbo no infinitivo

Você também pode usar a negação destas expressões, quando for se referir àquilo de que não gosta.

Personal situation… / Seu estado civil e sua situação familiar

Por fim, você pode se apresentar… mencionando sua família, e dizer se é casado(a), se tem filhos, animais domésticos, irmãos ou irmãs, etc.

  • I am married (=casado(a) / single (=solteiro(a)
  • I have xx children / I don’t have any children
  • ou ainda I have a dog / a cat / a snake 
  • I have xx brothers and sisters 

Como começamos com uma frase educada, é interessante terminarmos da mesma maneira. Para concluir, Você pode dizer thank you / thank you for your time (em uma situação mais formal, como uma entrevista de emprego em inglês) / that’s it. Depois, se quiser, pode ir mais longe com um what about you? / how about you? (mas isso, apenas entre amigos, ok? Em uma entrevista de emprego, você está lá só pra falar de si mesmo(a). Se a conversa terminou por aqui, você pode usar a fórmula: It was a pleasure/nice meeting you = foi um prazer conhecer você.

como-se-apresentar-em-ingles-3-dicas-e-o-vocabulario-especifico-mosalinguaThat’s it! Se apresentar em inglês não tem nada de complicado. Basta conhecer essas fórmulas de cor ou aprender as que melhor se adaptam ao seu projeto (apresentação oral, entrevista de emprego, conversas com nativos).

Não se esqueça de que você encontra essas fórmulas em nosso app para aprender inglês, e em sua versão online: MosaLingua Web. Seja no aplicativo ou no MosaLingua Web, você poderá aprender todas elas e memorizá-las no longo prazo.

Boa aprendizagem!

BÔNUS: Nossas dicas… em vídeo

Se você prefere vídeo, ou mesmo pra rememorar o que vimos acima, siga em frente e clique no Play! O vídeo está em inglês mas há legendas disponíveis em diversos idiomas — incluindo o nosso. Para habilitá-las, basta clicar no canto inferior direito do vídeo, no ícone da engrenagem e, onde lê Subtitles, escolher o idioma das legendas.