Aqui no MosaLingua, não cansamos de repetir que aprender um idioma tem que ser, antes de tudo, divertido! Por isso, hoje trouxemos pra você um passo a passo no qual o Luca explica como aprender inglês com filmes e séries de TV. São seis dicas simples, que funcionam para qualquer idioma — desde que você tenha acesso a filmes e séries na língua escolhida. Confira e… divirta-se!

aprender ingles com filmes

Como aprender inglês com filmes e séries

Atualizado em 04.03.2020

Se você gosta de assistir a filmes e séries de TV e quer aprender inglês, esse post é pra você! Embora as dicas do Luca se apliquem a qualquer idioma estrangeiro, é inegável que a quantidade de material em inglês a que temos acesso no Brasil é considerável. Por isso, aprender inglês com filmes é realmente fácil, e também é uma ótima maneira de aprender inglês online grátis.

Então, se você já formou uma boa base de vocabulário com seu app MosaLingua Inglês, aproveite seus momentos de lazer e divirta-se aprendendo ou… aprenda se divertindo! Juntar as suas atividades favoritas e a possibilidade de aprender com elas é não apenas inteligente, mas também muito eficaz. Confira como o próprio Luca, que já fala seis idiomas, fez para aprender inglês com filmes:

Se preferir, assista direto no Youtube. E não se esqueça de curtir e compartilhar!!!

Confira a transcrição do nosso vídeo

“Oi! Eu sou o Luca, do MosaLingua. Hoje, quero falar sobre um jeito muito divertido de aprender um idioma vendo filmes e séries de TV.  No fim deste vídeo, você vai saber exatamente como assistir a filmes e séries de televisão para progredir em um idioma. Eu tenho usado filmes e séries para aprender línguas há anos. Por exemplo, preciso dizer que se não fosse por Friends meu inglês não teria melhorado tão rápido durante meus anos de universidade. 

Antes de mais nada, devo esclarecer uma coisa: se você pensa que pode aprender um idioma apenas assistindo a um filme ou uma série de TV, vai se desapontar. Esse método funciona se você usá-lo como uma ferramenta complementar, e se já tiver algum conhecimento básico. Você ainda precisa aprender vocabulário e tentar falar no idioma tanto quanto possível. Mas se você quer melhorar sua compreensão oral e aprender mais vocabulário, filmes e séries são seus melhores amigos. Deixe eu dar algumas dicas para você aproveitar melhor esse método.

Seis dicas simples…!

  1.  Primeiro, esqueça filmes e séries dubladas.  De agora em diante, assista apenas a filmes e séries com o áudio original, com legendas. No início, é totalmente normal ter dificuldade de acompanhar. Mas com o tempo seu cérebro irá aprender a adivinhar o que está acontecendo a partir do contexto. Em seguida, desabilite as legendas. Se você está no nível iniciante,
    tudo bem começar com legendas em seu próprio idioma.
  2. Depois, assim que consiga, você pode habilitar as legendas no idioma que quer aprender. Passe tanto tempo quanto precisar nessa fase, e quando realmente sentir-se pronto(a) desabilite as legendas.
  3. Terceiro: não leia as legendas. Você tem que resistir à tentação de ler as legendas o tempo todo. Você precisa se acostumar a usá-las como um apoio visual. Do contrário, você perde o interesse nesse método.
  4. Outra dica: não busque o significado das palavras. Se você ficar pausando com frequência, vai se entendiar. Porque o filme vai ficar muito longo. Se você achar muito importante, pode manter um caderno ao lado da pipoca. Escreva algumas palavras e expressões que você queira pesquisar depois.
  5. Mantenha a regularidade e a consistência. Como sempre, procure praticar com regularidade. Eu recomendo que você assista a 2 ou 3 filmes por semana ou, se prefere séries, pode até assistir a um episódio por dia. Porque cada um deles dura apenas de 40 a 50 minutos.
  6. E agora, minha última dica: comece com filmes e séries que você já conhece bem. Naturalmente, é mais fácil entender um filme ou episódio de uma série com o qual você já está familiarizado(a). Dessa forma, você manterá seu interesse, já que já tem alguma ideia da trama, e nunca ficará totalmente perdido(a).

Fácil, certo? E, pra facilitar ainda mais, confira aqui mesmo nossas indicações dos melhores filmes e séries pra você colocar em prática esses seis passos indicados pelo Luca. Basta escolher o idioma do seu interesse e estourar a pipoca! 😉

Nossa seleção de filmes e séries pra aprender inglês:

Os 5 melhores filmes americanos para aprender inglês

5 super filmes britânicos para aprender inglês

As 15 melhores séries para aprender inglês

 

BÔNUS: Conheça o MosaSeries: The Man With No Name

Foi exatamente pra você, que sonha em assistir a séries e filmes em inglês, sem legendas, que acabamos de lançar o MosaSeries: The Man With No Name. MosaSeries é uma história original e apaixonante, dividida em 24 episódios, que integra de forma sutil conceitos importantes para a aprendizagem do inglês.

Cada episódio da série é acompanhado por lições, uma videoaula com os conceitos gramaticais mais importantes a aprender e exercícios que vão ajudar a desenvolver sua habilidade de compreensão do inglês. Que resultados você pode esperar? Depois de um prazo de 3 a 6 meses, você será capaz de:

  • acompanhar uma série ou um filme no idioma original, sem legendas.
  • entender e acompanhar uma conversa com um nativo no inglês.

Para aprender enquanto você se diverte e sem mesmo se dar conta, conheça MosaSeries: The Man With No Name agora mesmo.

compreensão oral do inglês

 

Aprender espanhol com filmes e séries:

Filmes em espanhol (versão original com legendas) para aprender a língua

As melhores séries para aprender espanhol

 

Aprender francês com filmes e séries:

Os melhores filmes para aprender francês em versão original

As melhores séries para aprender francês

 

Filmes e séries para aprender italiano:

Os melhores filmes italianos para você aprender italiano

As melhores séries para aprender italiano

 

Aprender alemão com filmes e séries:

7 filmes alemães para aprender a língua sem sofrimento

As melhores séries para aprender alemão

 

Aprender russo com filmes:

Os 6 melhores filmes russos para aprender o idioma