No artigo de hoje, vamos falar de um ponto da gramática inglesa que vai ajudar você a formar frases mais precisas e mais ricas em inglês. Os advérbios e os adjetivos em inglês. Como eles são formados? Quais são suas particularidades em inglês? Confira!

adjetivos em inglês

Atualizado em 13.10.2020

Os adjetivos em inglês

Assim como em português, os adjetivos em inglês são usados para caracterizar alguém ou alguma coisa. Ou seja, para descrever uma pessoa, um lugar, um objeto, um estado de espírito… Eles servem para dar mais precisão ao que falamos e, portanto, são elementos essenciais para você formar frases em inglês. Entretanto, os adjetivos em inglês têm uma grande diferença em relação aos do português. Diferente do que acontece em nosso idioma, no inglês, eles nunca concordam com o substantivo que caracterizam, nem em gênero, nem em número.

Exemplo: This flower is beautiful! / These flowers are beautiful! > Esta flor é bonita! / Estas flores são bonitas!

 That house is big. / Those houses are big. > Aquela casa é grande. / Aquelas casas são grandes.

 

Qual é a posição dos adjetivos nas frases em inglês?

Aqui, vamos nos concentrar em dois pontos: que os adjetivos em inglês vêm sempre antes do substantivo e após o verbo (diferente do português, em que isso nem sempre acontece).  Portanto diríamos, por exemplo:

  • This is a big boat > Este é um barco grande. O adjetivo (big), vem antes do substantivo (boat) e depois do verbo (is).
  • My sister is a happy person> Minha irmã é uma pessoa feliz. O adjetivo (happy) vem antes do substantivo (person) e depois do verbo (is).

 

 

Os adjetivos e particípios

Como no português, os adjetivos em inglês podem derivar dos verbos. Eles podem então, ter duas formas:

  • a do past participle (que corresponde, em português, ao nosso particípio): to verbo no infinitivo + -ed 
  • a do present participleto verbo no infinitivo + -ing 

Eles são usados para fazer descrições, e sempre com o verbo to be, o verbo “ser” em inglês. Então, para exemplificar, diríamos:

  • She is interested in art > Ela é interessada em arte
  • He is interesting > Ele é interessante

 

Qual é a ordem dos adjetivos em inglês?

Em português, o adjetivo pode vir antes ou depois do substantivo. Além disso, normalmente associamos dois ou três a cada substantivo, e sempre separados por vírgula ou pela conjunção “e”.

Já em inglês, os adjetivos aparecem sempre antes do substantivo que eles caracterizam. E podemos usar diversos adjetivos encadeados para descrever um mesmo objeto/pessoa/local. Temos apenas que respeitar uma ordem. Pois existe uma ordem correta para os adjetivos em inglês:

Artigo/numeral + adjetivo que define julgamento / tamanho / cor / origem / material / função  + substantivo 

Exemplo:

A lovely little yellow Peruvian house > Uma linda casinha peruana amarela. 
Numeral + adjetivo de julgamento + tamanho + cor + origem.

Two beautiful second-hand crystal wine glasses > Dois copos de vinho lindos de segunda mão.

Numeral + adjetivo de julgamento + origem + material + função/objetivo.

Os adjetivos possessivos em inglês

Em português, indicamos a posse usando os pronomes possessivos (meu, seu, etc) ou a preposição “de”. Em inglês, há três maneiras de fazer isso. Todas elas, muito usuais.

Possessive adjectives

São usados sempre seguidos de um substantivo, e uma única forma descreve o plural, o masculino e o feminino. Os adjetivos possessivos em inglês são:

  • My: meu, minha, meus, minhas
  • Your: teu, tua, seu, sua
  • His/her: seu, sua, dele, dela
  • Our: nosso(a), nossa(a)
  • Your: vosso(a), vossos(as), seus(as), de vocês
  • Their: deles, delas

Outra pequena diferença em relação ao português!

Como os substantivos em inglês não têm gênero, usamos his ou her em função do sexo da pessoa a quem o objeto pertence. E não em função do gênero do objeto, como fazemos em português (“sua boneca”, “seu caminhão”). Diremos his doll se a boneca for de um menino e her doll se a boneca pertencer a uma menina. Confira alguns exemplos:

Her boyfriend is older than her (Seu namorado/ o namorado dela é mais velho do que ela)

My kitchen has been redone (Minha cozinha foi reformada)

Your shirt is dirty (Sua camisa está suja)


Possessive pronouns 

Já os pronomes possessivos em inglês são usados para substituir um substantivo, de forma a não repetir o nome do objeto/pessoa em questão. Os pronomes possessivos em inglês são:

  • Mine: o(s) meu(o), a(s) minha(s)
  • Yours: o(s) teu(s), a(s) tua(s) + o(s) seu(s), a(s) sua(s)
  • His/hers: o seu/a sua, o/a dele(a)
  • Ours: o(s) nosso(s), a(s) nossa(s)
  • Yours: o/a vosso(a), os/as vossos(as), seus(as), de vocês
  • Theirs: os/as deles (as)

Confira alguns exemplos:

Her cat is cuter than his (O gato dela é mais bonitinho que o dele)

My computer is slower than theirs Meu computador é mais lento que o deles)

Whose* coat is it? It’s mine (De quem é esse casaco? É meu)

*Em inglês, a tradução de “de quem” ou “cujo” é whose

O grau de exclusividade

Em inglês, os possessivos podem ser usados de duas formas diferentes, para diferenciar o grau de exclusividade. Observe a diferença entre:

He is my friend (Ele é meu amigo)

e
He is a friend of mine (Ele é um dos meus amigos)

 

Possessive case 

Uma outra forma muito comum de indicar posse em inglês é juntar um ‘s ao objeto da posse. Usamos esse formado da mesma forma que fazemos quando dizemos, em português que algo é “de” alguém. Veja alguns exemplos para entender melhor:

It is my father’s car o carro do meu pai)

The teacher‘s son is handsome (O filho da professora é bonito)

Mas e quando o nome daquele que possui o objeto em questão termina com -s? Nesse caso, nós simplesmente adicionamos uma apóstrofe após o -s:

My cousins’ house is bigger than mine (A casa dos meus primos é maior que a minha)

Children‘s hands are smaller than adults’ (As mãos das crianças são menores que as dos adultos)

 

Facilitando a memorização

Parece um pouco difícil de memorizar? Pra ajudar você, a Abbe revela, em vídeo, um truque simples. Usando esse truque, você conseguirá entender melhor esse princípio da gramática inglesa e usá-lo com facilidade.

Não se esqueça de fazer sua inscrição em nosso canal no YouTube para aproveitar todas as nossas dicas de aprendizagem.

Os advérbios em inglês

Enquanto os adjetivos são usados com os substantivos ou para descrever um estado ou uma pessoa (com o verbo ser), os advérbios descrevem os verbos, adjetivos ou outros advérbios.

Para formar um advérbio em inglês, é fácil: nós usamos o adjetivo e juntamos a ele a terminação -ly (equivalente ao -mente em português). Assim como no nosso idioma, os advérbios em inglês também são invariáveis.

 

Qual a posição dos advérbios em uma frase em inglês?

A regra é a mesma que para os adjetivos. Portanto, os advérbios em inglês vêm depois do verbo, mas antes dos adjetivos, dos particípios passados ou de outros advérbios. Diríamos, então:

  • This pasta is badly cooked > Essa massa está mal cozida. O advérbio vem antes do particípio passado.
  • It is raining heavily > Está chovendo pesadamente. O advérbio vem após o verbo.

 

As exceções à regra

  • Alguns adjetivos terminados em -ly não são usados como advérbios ou são adjetivos e advérbios ao mesmo tempo.
    Por exemplo, a palavra daily pode ser advérbio ou adjetivo, dependendo da frase.

    • It is a daily newspaper > Este é um jornal diário > ADJETIVO
    • It rains daily in the city > Chove diariamente nesta cidade > ADVÉRBIO
  • Alguns adjetivos também são advérbios. Exemplos?
    • It is hard work > É trabalho duro > ADJETIVO
    • She works hard > Ela trabalha duro > ADVÉRBIO

Para resumir, os  adjetivos em inglês não precisam concordar com o substantivo e vêm sempre antes dele, em uma ordem definida. O mesmo acontece com os advérbios, que são invariáveis.  Eles vêm sempre após o verbo e antes dos particípios ou de outros advérbios.

Conclusão

Para complementar o que você precisa saber para formar frases em inglês, confira também: