Anche in spagnolo ci sono i verbi irregolari. Cioè dei verbi la cui coniugazione cambia in base al tempo o alla persona. Per questo oggi ti proponiamo una mini guida ai verbi irregolari spagnolo con le varie forme e le relative costruzioni. Avrai anche una lista dei verbi irregolari spagnolo più frequenti da memorizzare e usare correttamente.

verbi irregolari spagnolo

 

Le forme dei verbi irregolari spagnolo

1. Verbi irregolari con dittongo

Querer è un verbo irregolare dello spagnolo che subisce un cambiamento in dittongo. Che vuol dire nello specifico? Che la e diventa ie alle tre persone del singolare e alla terza plurale. Quindi al presente si coniuga così:  quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren.

La regola? Un verbo irregolare spagnolo con dittongo è un verbo la cui vocale della radice (qui la e) si trasforma in un dittongo nelle 3 persone del singolare e alla terza plurale.  Ad esempio:

  • come abbiamo visto, ci sono verbi irregolari in cui la e della radice diventa ie tipo querer o pensar
  • oppure i verbi in cui la i si trasforma in  ie tipo adquirir => adquiero, adquieres, adquiere, adquirimos, adquiris, adquieren
  • altri verbi hanno la o che diventa ue come poder => puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
  • infine quelli con la u della radice che diventa ue tipo il verbo jugar => juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan

Questo tipo di verbi irregolari dello spagnolo cambiano solo al presente dei vari modi (presente indicativo, presente congiuntivo, presente imperativo).

 

2. Verbi irregolari della terza coniugazione

Un altra tipologia di verbi irregolari spagnolo sono quelli in cui una vocale della radice viene sostituita da un’altra. Solitamente sono i verbi irregolari della terza coniugazione che terminano in -ir e in cui la e della radice diventa una i. Vediamo qualche esempio per capire bene.

Il verbo pedir si coniuga così: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden. Solo prima e seconda persona plurale rimane la e della radice, nelle altre diventa una i.

Riassumendo: nelle tre persone singolari e alla terza plurale del presente (dei vari modi) la e della radice diventa i.

 

3. Verbi irregolari spagnolo: la lista da conoscere

Lo spagnolo ha una lista di 20 verbi irregolari usati molto spesso. La maggior parte sono irregolari in tutti i tempi (almeno, in tutti i presenti – indicativo, congiuntivo, imperativo) e in tutte le persone. Non hai scelta, devi saperli a memoria. Qui sotto intanto trovi la loro coniugazione al presente indicativo.

 

Verbo Traduzione Presente indicativo
caber tenere / entrare quepo, cabes, cabe, cabemos, cabéis caben
caer cadere caigo, caes, cae, caemos, caéis, caen
dar dare doy, das, da, damos, dais, dan
decir dire digo, dices, dice, decimos, decis, dicen
estar essere estoy, estás, está, estamos, estáis, estan
haber avere (ausiliare) hé, has, ha, hemos, habéis, han
hacer fare hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
ir andare voy, vas, va, vamos, vais, van
oír sentire oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
poder potere puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
poner mettere pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen
querer volere / amare quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
saber sapere , sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
salir uscire salgo, sales, sale, salimos, salis, salen
ser essere soy, eres, es, somos, sois, son
tener avere tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
traer portare traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
valer valere valgo, vales, vale, valemos, valéis, valen
venir venire vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
ver vedere veo, ves, ve, vemos, veis, ven

 

 

Trucchi per imparare i verbi irregolari spagnolo

application mosalingua apprendre espagnolConosci la nostra app per imparare lo spagnolo? Creata per imparare il vocabolario spagnolo, è un’app che sfrutta il sistema della ripetizione a intervalli, cioè un algoritmo che calcola il momento ideale per farti rivedere una parola. E questo momenti ideale è proprio poco prima che il tuo cervello la dimentichi! Così facendo la integri nella tua memoria a lungo termine per non dimenticarla più.