Stiamo pian piano lasciandoci alle spalle il grigio e il freddo dell’inverno. Qualche settimana fa è iniziata ufficialmente la primavera, è tornata l’ora legale e gli uccellini sui rami intonano i loro canti d’amore. E non sono i soli! Come si dice? La primavera è la stagione dell’amore: la natura sboccia e i sentimenti pure… Per questo ho pensato che poteva tornarti utile un vademecum delle migliori frasi d’amore per il (o la, ovviamente) latin lover cosmpolita che è in te. Infatti, più le giornate si fanno belle, più scatta anche la voglia di viaggiare, vero?

Primavera e frasi d'amore(2)

Primavera: è davvero la stagione dell’amore?

D’altra parte, che la primavera sia la stagione più propizia per trovare l’anima gemella non è solo una frase fatta: come spesso accade ai modi di dire, c’è un pizzico di verità e di scienza. Infatti, è tutta colpa della dopamina. Secondo la neuroscienziata Helen Fischer, la dopamina è l’elemento chimico che il nostro cervello usa per farci desiderare le cose ed è innescata dalle novità. Per questo a primavera, quando tutto si rinnova – più colori, più odori, più opportunità di stare fuori -, il cervello, dice la scienziata, diventa un specie di fabbrica di dopamina e tu un drogato d’amore!

Non dimentichiamo poi che sempre più spesso le nostre vite si svolgono fuori dai confini nazionali: che sia per lavoro, per studio o per piacere, le coppie che intrecciano più nazionalità sono sempre più frequenti.

Dimentichiamo per un attimo che Cupido può colpirci dappertutto, anche al bar sotto casa, e stiliamo la nostra guida di frasi d’amore pensando ad alcune delle città più romantiche del mondo.

onomatopea bacio
Intanto cominciamo con il suono che fa un bacio in varie lingue…

Le frasi d’amore perfette per un viaggiatore (quasi) poliglotta

Partiamo da Buenos Aires… il calore dello spagnolo e la musica ardente del tango fanno già metà del lavoro, vero? 😉 Noi contribuiamo con una serie di frasi utili nel momento in cui troverai un(a) chico(a) que te gusta!

Te quiero mucho = Ti amo tanto
Siempre pienso en ti = Ti penso sempre
Eres guapísimo/a = Sei bellissimo/a
Te echo de menos = Mi manchi
Me siento feliz cuando estoy contigo = Sono felice quando sto con te
Eres la cosa más bonita que me ha pasado en mi vida hasta ahora = Sei la cosa più bella che mi è capitata finora
Estoy loca/o por ti = Sono pazza/o di te

tango buenos aires

Trovi Parigi un po’ scontata? Forse, ma vuoi mettere l’effetto di una dichiarazione d’amore in francese, tra bouquiniste e artisti, e la Senna che scorre? Quindi ecco qualche munizione per conquistare il tuo je t’aime.

Je t’adore = Ti adoro
Tu me manques = Mi manchi
Je te pense tout le temps = Ti penso sempre
Comment ça va, mon chou? = Come va, tesorino?

Ma jolie, tu es la prunelle de mes yeux = Tesoro, sei la luce dei miei occhi
Je suis vraiment tombé amoureux, c’était le coup de foudre = Mi sono davvero innamorato, è stato un colpo di fulmine
Tu es ravissante, chérie = Sei meravigliosa, cara

Facciamo un salto in Germania… e se pensi che la Germania, o il tedesco, abbiano poco a che fare con il romanticismo, ti sbagli di grosso! Non sai che tante fiabe sono ambientate proprio nei boschi bavaresi? E cosa c’è di più romantico di un castello da favola come quello di Neuschwanstein, ad esempio? In quel caso, puoi dichiararti alla tua bessere Hälfte (dolce metà) così:

Ich liebe dich! = Ti amo!
Ich habe dich lieb = Ti voglio molto bene
Du bist mir wichtig = Sei importante per me
Ich bin verliebt in dich = Sono innamorato di te
Ich bin verknallt in dich = Ho preso una cotta per te

Du gefällst mir sehr = Mi piaci molto
Ich habe eine Schwäche für dich = Ho un debole per te

primavera-tempo-di-frasi-damore-per-un-cupido-giramondo-mosalinguaIl nostro breve giro del mondo finisce a Lisbona: sorseggiando un bicchierino di porto ascoltando un fado (la musica è sempre amica delle lingue, lo diciamo spesso) rivolgi soavi pensieri al tuo docinho… prendi spunto da qui!

Graças a existir = Grazie di esistere
Eu te amo = Ti amo
Você é tudo para mim = Sei tutto per me
Sentiu saudade de mim? = Ti sono mancato?
Meu amor, você é maravilhosa; eu não mudaria nada sobre você = Amore mio, sei meravigliosa; non cambierei niente di te
Foi amor à primeira vista = È stato amore a prima vista

BONUS: Il vocabolario inglese per un San Valentino perfetto!

Un video di pochi minuti per avere a portata di bocca le migliori frasi d’amore in inglese. Puoi vedere il video su YouTube o qui sotto.

Non dimenticare di iscriverti al nostro canale YouTube per scoprire tutti i nostri videoconsigli.

Fammi sapere se questo breve vademecum di frasi d’amore ti è stato utile e se vuoi, lascia altre espressioni romantiche nei commenti.