Stai studiando il tedesco? L’apprendimento della grammatica tedesca, almeno delle sue basi, ti insegna come si formano le frasi correttamente. In questo articolo affrontiamo un tema apparentemente piccolo ma molto importante: gli articoli tedeschi, o meglio come scegliere l’articolo in tedesco corretto tra  der, die et das.

 

articoli tedeschi

Der, Die, Das: quali sono gli articoli tedeschi?

Iniziamo dalle basi. Cosa sono gli articoli? Sono quelle paroline che si mettono prima di un nome. In tedesco iniziano tutti con una “d” e dipendono dal genere del nome cui sono associati.
In tedesco, un nome può essere
  • maschile => der,
  • femminile => die o
  • neutro => das.

Lo so, per chi studia il tedesco, scegliere gli articoli tedeschi corretti può essere un incubo! Ma ci sono dei trucchi che ti possono aiutare ad imparare gli articoli tedeschi senza stress.

5 trucchi per scegliere gli articoli tedeschi giusti

  1. Imparare subito i nomi con i loro articoli tedeschi

Se impari ogni nome con il suo articolo sin dall’inizio, avrai meno problemi dopo. Invece di memorizzare un nome e basta, scrivi sempre la combinazione di articolo + nome e ripetila più e più volte. Ti aiuta a rafforzare la memoria. Ricorda: un nome non è completo senza un articolo!

2. Associare i nomi ai colori

Quando scrivi le nuove parole con i loro articoli tedeschi, puoi usare tre colori: uno per i nomi maschili, uno per i femminili e un altro per i neutri.  Associare un nome a un colore all’inizio può sembrare strano ma ti aiuta davvero a ricordarli. In questo modo unisci la parola a una immagine e non a un insieme di lettere ed è più semplice per il cervello poi farla tornare alla memoria (se ti interessano questo tipo di strategie di memorizzazione, leggi questo articolo).

3. O associarli a delle categorie

Le categorie spesso possono aiutarci a determinare gli articoli tedeschi corretti.
Ad esempio: der Monat (il mese) è un nome maschile. Quindi qual sarà l’articolo in tedesco corretto per Januar, Februar, März (gennaio, febbraio, marzo) ecc? Ovvio, è der! Lo stesso trucco funziona per der Tag (il giorno) – der Montag (lunedì), der Dienstag (martedì), der Mittwoch (mercoledì) ecc.
Quando iniziamo a imparare una lingua, spesso impariamo i nomi delle cose interno a noi. Cosa c’è nella mia stanza, ad esempio? Riesci a trovare uno schema? Tutti i mobili su cui puoi sederti sono maschili,  le decorazioni sono femminili e i mobili per dormire e rilassarsi sono neutri.
Certo ci sono delle eccezioni ma se crei delle categorie nella tua testa e magari ti inventi una storiella su un gruppo di parole, imparerai i loro articoli tedeschi più velocemente.

4. Il trucco per gli articoli tedeschi delle parole composte

Il tedesco è noto per le parole lunghe. Spesso unisce due, tre o più nomi e ne fa una parola sola. Per scegliere gli articoli tedeschi, questa è una buona notizia! Perché?
Ho una casa = das Haus, e la casa ha una porta = die Tür. In molte lingue si dice una cosa tipo “la porta di casa”. Non in tedesco! Noi uniamo i nomi e diciamo solo Haustür. Ma qual è l’articolo? Die Haustür perché è comunque una porta!
Altro esempio. Visto che è casa mia, ho una chiave per la porta. Come si chiama? È der Haustürschlüssel (=chiave porta di ingresso), ovviamente! Vedi, in una parola composta, l’ultima parola determina sempre l’articolo.

5. Concentrarsi sulla fine della parola

Visto che siamo quasi alla fine, dedichiamoci alle desinenze. In tedesco ci sono alcune desinenze che sono sempre maschili, femminili o neutre. Non voglio annoiarti con una lista infinita, per questo ho scelto solo le desinenze più importanti.
  • Der è l’articolo per quasi tutte le parole che finiscono in -er e -el: der Computer (computer), der Schlüssel (chiave), der Lehrer (insegnante), der Rüssel (tronco).
  • Die è l’articolo per tutte le parole che finiscono in -heit, -keit, -ung e -schaft: die Freiheit (libertà), die Gemeinsamkeit (comunità), die Erfahrung (esperienza) e die Freundschaft (amicizia).
  • Das è l’articolo per tutte le parole che finiscono in -chen, -ment e -ma: das Brötchen (involtino), das Dokument (documento) e das Thema (argomento).
Certo ci sono tante parole con altre desinenze, ma queste dovrebbero aiutarti a trovare la via  nella giungla degli articolo! E se vuoi approfondire altri aspetti della grammatica tedesca, usa la nostra guida.
Spero che questi consigli ti diano una mano e ti ispirino. Per finire, ti ricordo che all’inizio va bene se usi l’articolo sbagliato. Le persone ti capiranno lo stesso di sicuro! Quindi niente panico: la cosa più importante è  iniziare a parlare il prima possibile.

 

I consigli di Magda in video

Per capire meglio come scegliere gli articoli tedeschi esatti, ritrova tutti i consigli di Magda nel video qui sotto. Il video è in tedesco ma puoi attivare i sottotitoli in italiano o altre lingue e lo puoi guardare sul nostro canale YouTube o direttamente qui. Puoi anche ridurre la velocità in cui parla Magda, se vuoi. Buona visione!

Non dimenticare di iscriverti al nostro canale YouTube per altri trucchi e consigli