Secondo noi di MosaLingua, la grammatica tedesca non ha niente di particolarmente complicato… se usi il metodo giusto e gli strumenti adatti. Per iniziare col piede giusto, ti abbiamo preparato una rapida guida alle basi della coniugazione tedesca da tenere sempre a portata di mano.

 

coniugazione tedesca

Come funziona la coniugazione tedesca?

Ci sono varie cose che cambiano tra il tedesco e l’italiano. Ed è spesso questo che spaventa chi deve o vuole imparare il tedesco. Le lingue latine come il francese o lo spagnolo, che sono più vicine all’italiano, ci sembrano automaticamente più semplici da apprendere. Invece, ci sono degli aspetti della coniugazione tedesca che non sono difficili, basta conoscerli e imparare a padroneggiarli.

I pronomi

Nella lingua tedesca ci sono

  • un pronome per la prima persona singolare, equivalente a io = ich 
  • un pronome per la seconda persona singolare, equivalente a tu = du 
  • Sie, che è il lei in tedesco, la forma di cortesia
  • tre pronomi per la terza persona: maschile (er), femminile (sie) e neutro (es)
  • un pronome per la prima persona plurale, wir
  • un pronome per la seconda persona plurale, ihr (voi)
  • di nuovo Sie, per la forma di cortesia plurale
  • e lo stesso pronome con l’iniziale minuscola per la terza persona plurale, cioè loro = sie 

Quando inizi il tuo apprendimento della coniugazione tedesca, per semplicità puoi concentrarti sui pronomi più utili e usati, cioè: ich, du et Sie.

I verbi regolari

Contrariamente alle lingue latine, i verbi regolari non hanno gruppi verbali. Nel dizionario troverai solo due tipi di desinenza per i verbi tedeschi:  -n e -en. La maggioranza dei verbi si coniuga quindi allo stesso modo (tranne i verbi irregolari che ovviamente esistono anche in tedesco).

I verbi irregolari

Come l’italiano o l’inglese, anche il tedesco ha centinaia di verbi irregolari. Sono verbi la cui costruzione non segue una logica particolare e che quindi vanno memorizzati. Niente paura però, non hai nessun bisogno di conoscerli tutti! Come sempre, ti consigliamo di imparare la coniugazione tedesca concentrandoti all’inizio solo sui verbi più usati e in particolare sein = essere e haben = avere.

Coniugazione di sein = essere

ich  bin
du bist
er / sie / es ist
wir  sind
ihr  seid 
sie / Sie  sind 

Coniugazione di haben = avere

ich  habe 
du hast 
er / sie / es  hat 
wir  haben 
ihr  habt 
sie / Sie  haben 

I principali tempi verbali usati

Il presente e il perfekt sono i due tempi verbali tedeschi più utilizzati per esprimere fatti al presente, al futuro e al passato. Ci sono anche imperfetto, passato remoto, futuro semplice e anteriore, ma è meglio impararli in seguito, quando sentirai il bisogno di creare frasi più complesse. Puoi tranquillamente cavartela, seguire e fare una conversazione in tedesco usando solo presente e perfekt (che è l’equivalente del nostro passato prossimo).

Il presente in tedesco

Come molte lingue, il presente in tedesco è uno dei tempi più usati e più semplici da costruire. Si utilizza per esprimere un fatto o un avvenimento che si svolge nel presente, per parlare di un’azione che accade una volta, in modo regolare o mai, per esprimere la durata di un’azione che si sta svolgendo ma anche per indicare il futuro. Inoltre devi sapere che esiste una sola forma di presente in tedesco (al contrario dell’italiano che ha anche il passato prossimo, ad esempio).

Per coniugare un verbo al presente, ti basta togliere la desinenza –n o –en e sostituirla con le desinenze del presente. Esempio con il verbo lernen:

  • ich lerne
  • du lernst
  • er, sie, es lernt
  • wir lernen
  • ihr lernt
  • sie/Sie lernen

Il futuro in tedesco

Conoscere il presente in tedesco ti permetterà anche di esprimerti al futuro. Ti basterà infatti aggiungere alla tua frase qualche indicatore di tempo per dare alla frase al presente un senso di futuro. Lo facciamo anche in italiano, ad esempio quando diciamo “domani vado al cinema” (= ich gehe morgen ins Kino). Non è un tedesco perfetto ma te la caverai benissimo all’inizio con questo trucco.

Il passato in tedesco

Utilizzare il passato in tedesco significa padroneggiare il perfekt. È la forma del passato più usata quando si parla. Ti permette di esprimere un’azione del passato che è finita oggi. Il  perfekt corrisponde al nostro passato prossimo e si costruisce allo stesso modo: presente del verbo haben + participio passato del verbo da coniugare.

Come si forma il participio passato? Per i verbi regolari, si leva la –en finale del verbo e si sostituisce con –t, e poi si deve aggiungere ge– all’inizio del verbo. Se riprendiamo l’esempio di lernen, il suo participio passato è gelernt. Anche qui ovviamente ci sono delle eccezioni ma te le abbiamo già spiegate in dettaglio nel nostro articolo sul passato in tedesco.

 

Abbiamo finito con la coniugazione tedesca! Come avrai capito qui abbiamo visto solo le basi essenziali da conoscere per coniugare i verbi in tedesco. Per approfondire ti consigliamo di usare un coniugatore online, uno strumento molto utile! Ad esempio Der Konjugator: basta scrivere il verbo all’infinito, o una coniugazione del verbo, e il sito ti dà tutti gli schemi della sua coniugazione.

Per approfondire la tua conoscenza grammaticale tedesca, puoi leggere anche