Ogni settore professionale è caratterizzato da un proprio gergo. La medicina non fa eccezione con le sue migliaia di termini usati, ed è necessario padroneggiare queste parole per poter sviluppare e applicare la propria conoscenza. E ciò è ancora più vero quando si deve comunicare in inglese qualora si lavorasse in ambito internazionale. Infatti, abbiamo già sottolineato il processo di globalizzazione subito dalla professione medica oggi e quanto l’inglese sia divenuto cruciale per poter cogliere le nuove opportunità che ne derivano.

Padroneggiare l’inglese medico è quindi una competenza vitale per chiunque viva all’estero e lavori nel settore medico. È per questo che ti proponiamo una lista (non esaustiva!) delle 50 parole da conoscere in inglese medico per lavorare all’estero, che potrà essere ugualmente molto utile a chi voglia solo seguire la propria serie tv ospedaliera preferita in V.O. senza sentirsi sopraffatto ad ogni puntata…

 inglese medico

50 parole da conoscere in inglese medico per lavorare all’estero

Se oltre a memorizzare queste parole ed espressioni indispensabili dell’inglese medico vuoi anche imparare a pronunciarle nel modo migliore, comunicando così ulteriore sicurezza e competenza ai tuoi assistiti, dai un’occhiata alla nostra MasterClass Speak English with Confidence.

L’ospedale

il reparto/la corsia/l’unità: unit, ward, department of a hospital

la sala d’attesa: the waiting room

il camice: scrubs

la siringa: syringe

la fasciatura adesiva: adhesive bandage

il fisioterapista: physiotherapist (UK) physical therapist (US)

il centro di riabilitazione : rehabilitation center/rehab center

il medico di turno/reperibile: doctor on call/duty

50-parole-da-conoscere-in-inglese-medico-per-lavorare-allestero-mosalingua

Sintomi, disturbi e dolori

il sanguinamento: bleeding

i bruciori di stomaco: heartburn

le vertigini: dizziness

la sonnolenza: drowsiness

il mal di testa: headhache

il dolore cronico: chronic pain

i brividi: chills

 

Anatomia

50-parole-da-conoscere-in-inglese-medico-per-lavorare-allestero-mosalinguail cranio: skull

la fronte: forehead

la cistifellea: gallbladder

il polmone: lung

il midollo spinale: spinal cord

i muscoli addominali: abdominal muscles

il vaso sanguigno: blood vessel

 

Patologie

il morbillo: measles

la malattia genetica: genetic disorder

l’abuso di droghe: substance abuse

la fibrosi cistica: cystic fibrosis

la sclerosi multipla: sclerosis (MS)

l’occlusione intestinale: intestinal obstruction

i calcoli renali e vescicali: renal and vesical calculi

 

Medicinali

il medicinale su prescrizione: prescription only drug

il sedativo: sedative, depressant

l’analgesico/antidolorifero: painkiller, analgesic

il vaccino: vaccine

la compressa: caplet, tablet

l’iniezione, la puntura: injection, shot

la prescrizione: prescription

Esami

IRM (Imaging a risonanza mag50-parole-da-conoscere-in-inglese-medico-per-lavorare-allestero-mosalinguanetica): MRI (Magnetic Resonance Imaging)

i raggi x: x-ray

fare un prelievo di sangue: to get a blood sample

gli esami del sangue: sanguin blood tests

l’encefalogramma: encephalogram

i risultati degli esami: test results

l’esame emocromocitometrico completo: complete blood count (CBC)

Specializzazioni con vocabolario corrente

la rottura dell’aneurisma: ruptured aneurysm

la cicatrice: scar

l’aborto spontaneo: couche miscarriage

cancerogeno: carcinogenic

la chemioterapia: chemotherapy

miope: short-sighted

la slogatura sprain, torn ligament

 

Ti è piaciuto e vuoi imparare altri termini dell’inglese medico?

anglais médical pour travaillerPotrai memorizzare molte più espressioni inglesi usate nel gergo medico e migliorare le tue prospettive professionali con MosaLingua Inglese Medico.
Quest’app ti permette di apprendere e padroneggiare molto velocemente tutto il vocabolario e le espressioni dell’inglese medico, grazie al sistema di memorizzazione SRS MosaLearning®.
Potrai migliorare con fiducia nelle tue conoscenze in un ambiente ospedaliero straniero e interagire in inglese sia con i pazienti che con i colleghi in tutta tranquillità!
L’applicazione è disponible in versione iOS (iPhone/iPad) Android (smartphone e tablet) e web. Per saperne di più e scaricarla subito, clicca su questo link.