LOS MEJORES RECURSOS PARA APRENDER RUSO

FRV4umdA.png

En esta página, encontrarás una selección de los mejores recursos para aprender ruso. Todas las webs están ordenadas por categorías para facilitarte la búsqueda. Haz clic en los títulos o en las imágenes para acceder a todos los recursos. ¡Buen aprendizaje!

Memorizar vocabulario

Métodos y aplicaciones para aprender palabras y frases

MosaLingua Web

MosaLingua Web es una plataforma de aprendizaje muy completa que te permitirá aprender las palabras y frases más útiles en ruso, hacer inmersión en la lengua y practicar gracias a la gran variedad de recursos que ofrece en línea (vídeos, audio libros, libros, textos para niveles iniciales e intermedios...).

MosaLingua para aprender ruso

Descubre también nuestra aplicación móvil, que te permitirá aprender rápidamente las palabras y frases más utilizadas en ruso. Memoriza todo el vocabulario mediante el sistema de repetición por espacios y déjate guiar por un profesor personal.

Diccionarios en línea

Reverso

Se trata de una herramienta en línea que te permite consultar una gram cantidad de vocabulario ruso. Traducciones, definiciones, pronunciación, enciclopedia... ¡Todo esto y más a tan solo un clic de distancia!

Entender

Películas y series

Las mejores películas para aprender ruso

El cine soviético ha tenido, durante mucho tiempo, un papel muy importante en el mundo. Ver películas rusas es, tanto para aquellos que estén estudiando ruso como para los que estén interesados en su cultura, una gran oportunidad para aprender la lengua. Descubre aquí una selección.

Studio MosFilm

Uno de los estudios de cine mas antiguos de Rusia (ha producido más de 200 películas) propone el visionado de películas clásicas con el fin de contrarrestar la piratería de sus obras.

Canal de YouTube

El canal de YouTube de MosaLingua

En nuestro canal de YouTube encontrarás vídeos con numerosos consejos y trucos para aprender ruso (y muchas otras lenguas). Todos los martes colgamos un vídeo nuevo. No te olvides de activar las notificaciones (haciendo clic en el icono en forma de reloj) para estar informado de las nuevas publicaciones.

Podcasts (grabaciones de audio)

Russian Podcasts

Una serie de artículos en ruso adaptados a estudiantes. Estos podcasts están dirigidos, principalmente, a estudiantes que ya tienen una buena comprensión auditiva y que desean profundizar en el aprendizaje de la lengua.

A taste of Russian

Podcasts para estudiantes de nivel intermedio y avanzado. Consisten en conversaciones sobre temas muy variados con una locución adaptada a estudiantes. La página web está en inglés.

Cadenas de televisión

Perviy Kanal

Es la cadena de televisión más popular del país. Heredera de la primera cadena del país y parcialmente privada actualmente. Cuenta con grandes recursos para la producción de programas de televisión y cine.

Russia TV - Live

Página web de difusión en línea del grupo VGTRK. Hay 7 cadenas disponibles para ver ((Russia 1, 2, 24, Karousel, RTR, Moscou 24 et Vesti FM).

NTV

Página de la cadena privada rusa NTV. No ofrecen emisión en directo en la web, pero tienen muchos programas disponibles en replay.

Música

ThankYou.Ru

Esta página propone 100 canciones rusas con enlaces a sus respectivos vídeos en YouTube para ver y escuchar, y ejercicios de comprensión de las letras.

Karaoke.ru

Página con centenares de canciones rusas en versión karaoke.

Hablar

Tándems lingüísticos y conversación

iTalki

Una web donde encontrar personas con las que realizar intercambios lingüísticos o profesores con los que hacer clase.

Las mejores páginas de intercambio lingüístico

Encontrar un compañero lingüístico en línea es la mejor manera de practicar la lengua de forma gratuita y pasándoselo bien. Echa un vistazo a nuestra selección de páginas de intercambio lingüístico para encontrar a alguien con quien practicar ruso.

Herramientas para trabajar la pronunciación y la conversación

Forvo ruso

Diccionario de pronunciación de palabras rusas. Cada entrada propone una grabación de audio hecha por algún usuario de la web que te permitirá asimilar la pronunciación de cualquier palabra en ruso.

Convertidor fonético ruso

Esta herramienta permite convertir un texto en ruso a su transcripción fonética mediante los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional (AFI), cualesquiera que sean los caracteres cirílicos.

Leer y escribir

Periódicos y medios de comunicación

Komsomolskaïa Pravda

Periódico más leído en Rusia. Nació en 1925 y fue creado inicialmente para ser el órgano de comunicación de las juventudes comunistas. Actualmente, se ha convertido en uno de los diarios más seguidos del país por tratar todo tipo de temas de actualidad con un tono generalista.

Izvestia

Se trataba también, en sus inicios, de un medio de comunicación del estado soviético. Después de la caída del comunismo, este diario se ha adaptado a los nuevos tiempos y se ha convertido en una fuente de información generalista.

Moskovskij Komsomolets

Este diario ha evolucionado recientemente hasta convertirse en una publicación diaria con un tono más sensacionalista. Destaca por sus noticias sobre escándalos de la vida social en Rusia.

Kommersant

Publicación especializada en política y economía. Este diario es conocido por tener una mentalidad liberal.

Argumenty i Fakty

El que fue un diario especializado en análisis estadísticos de la sociedad rusa evolucionó hasta convertirse en la revista con más tirada del mundo en 1990. Actualmente, es propiedad de la alcaldesa de Moscú y es famosa por tratarse de una publicación seria que analiza temas de actualidad en profundidad.

Otras guías y recursos útiles

Nuestra formación MosaTraining para aprender cualquier idioma

Esta formación te desvela el método, llave en mano, para aprender, por fin, a hablar correctamente cualquier idioma. Podrás beneficiarte de los secretos de los políglotas, de las técnicas de aprendizaje más eficaces y de los incontables recursos que ofrece, sin tener que dedicarle mucho tiempo y disfrutando del proceso.

recursos-para-aprender-ruso-mosalingua

Esperamos que esta lista de recursos para aprender ruso te haya sido útil. Buscamos y probamos recursos nuevos regularmente para añadirlos a esta página. Si conoces herramientas para aprender ruso que crees que podemos añadir a esta lista, no dudes en enviárnoslas a través de este formulario de contacto.