Son necesarios pocos consejos y trucos para dar pasos de gigante en tu pronunciación americana. Si te interesa mejorar tu pronunciación no puedes perderte este vídeo en el que aprenderás, de la mano de Sean, cómo pronunciar el sonido TH sonoro en inglés americano. El vídeo contiene subtítulos en español, y más abajo tienes la transcripción completa del vídeo. ¡Ya verás qué rapido mejoras tu pronunciación! Además, no olvides leer nuestra guía de pronunciación inglesa para mejorar tu pronunciación  y de apuntarte a nuestra MasterClass Mosa Speak. Aprenderás a pronunciar el sonido TH sonoro y muchos otros.

Cómo pronunciar el sonido TH sonoro en inglés americano (/ð/)

El sonido TH en inglés tiene dos pronunciaciones: una sorda y una sonora. Hoy abordamos la pronunciación del sonido TH sonoro (que según el alfabeto internacional IPA se indica con este símbolo /ð/).

Como te explicará Sean, experto en ayudar a los estudiantes a reducir su acento materno al hablar en inglés, es todo cuestión de práctica y de posicionar correctamente la lengua en el sitio necesario para emitir el sonido que buscamos. Sigue sus consejos y practica con él mientras ves el vídeo. Después, prueba a hacerlo solo.

Verás como poco a poco irás aprendiendo a pronunciar el sonido TH sonoro en inglés sin problemas.

Puedes activar los subtítulos en español:

Mira el vídeo

 

Transcripción del vídeo

Hola, hoy vamos a hablar del sonido TH, concretamente de su variante sonora. El sonido TH tiene dos versiones distintas y una de ellas implica tu voz. Ahora te daré un ejemplo de este sonido en varias palabras para que puedas oírlo: This, That, Them, They. Quiero que te fijes en la forma de mi boca, de la lengua y de los dientes.

Cuando saco la lengua de la boca, lo hago ligeramente, no tiene que salir mucho, solo lo suficiente para que los dientes de arriba reposen en ella. Así se crea un sonido vibrante. Además, utilizo mi voz. Si te pones la mano en la garganta, sentirás una vibración.

Esta es la diferencia respecto al sonido «Th» sordo como en la palabra «Thought». Puedes comparar las versiones sonoras y sordas de TH para ver la diferencia. Las dos requieren la misma posición de la lengua fuera de los labios.

Un error común de los franceses en particular es crear un sonido «Z», por lo que en vez de decir «Then» dicen «Zen».  El error en este caso es no sacar la lengua fuera de los labios y crear una vibración dentro de la boca con los dientes cerrados. Otro error (en este caso de los hispanohablantes) es crear el sonido «D». En vez de decir «Then» dicen «den». También en este error la lengua no se posiciona fuera de los labios, así que es un error fácil de resolver.

Hago de nuevo una versión lenta. Mira atentamente mi boca y fíjate en que mi lengua sale de los labios. Exageraré un poco y así verás cómo pronuncio las palabras: «This» «That» «Them» «They». ¿Ves que la lengua está fuera? Este es el verdadero secreto para pronunciar bien el sonido TH sonoro en inglés americano.

Espero que te haya gustado este vídeo sobre cómo pronunciar el sonido TH sonoro. Publicaremos otros vídeos sobre la pronunciación en inglés, así que te aconsejo que te suscribas a nuestro canal de YouTube, en el que encontrarás muchos recursos.