Una de las primeras cosas que aprendemos cuando empezamos a estudiar un idioma son los números. Saber los números nos permite hablar de fechas y horas, precios, edad, cantidades… Puede resultar algo aburrido aprenderlos, ya que al fin y al cabo es algo que simplemente tenemos que estudiar y memorizar. En este artículo, hablaremos de los números en francés y te daremos trucos para que entiendas bien su formación y te sea más fácil recordarlos.

Última actualización 7/1/2021

numeros en frances

 

Los números en francés

Los números en francés del 1 al 20

Vamos a empezar con los números cardinales.

Estos son los que indican cantidad, fecha, hora, medida, etc. Los primeros 20 números se parece bastante al español.

Lo más importante en esta sección es que, hasta el 15, se mantiene la igualdad. El 17, 18 y 19 son más sencillos, ya que se forman juntando el diez (dix) con el número correspondiente. Así, tenemos dix-sept, dix-huit y dix-neuf.

1 un uno
2 deux dos
3 trois tres
4 quatre cuatro
5 cinq cinco
6 six seis
7 sept siete
8 huit ocho
9 neuf nueve
10 dix diez
11 onze once
12 douze doce
13 treize trece
14 quatorze catorce
15 quinze quince
16 seize dieciséis
17 dix-sept diecisiete
18 dix-huit dieciocho
19 dix-neuf diecinueve
20 vingt veinte

 

numeros en frances del 1 al 20

 

Los números en francés del 20 al 100

20 vingt veinte
21 vingt et un veintiuno
22 vingt-deux veintidós
23 vingt-trois veintitrés
24 vingt-quatre veinticuatro
25 vingt-cinq veinticinco
26 vingt-six veintiséis
27 vingt-sept veintisiete
28 vingt-huit veintiocho
29 vingt-neuf veintinueve
30 trente treinta
31 trente et un treinta y uno
32 trente-deux treinta y dos
33 trente-trois treinta y tres
34 trente-quatre treinta y cuatro
35 trente-cinq treinta y cinco
36 trente-six treinta y seis
37 trente-sept treinta y siete
38 trente-huit treinta y ocho
39 trente-neuf treinta y nueve
40 quarante cuarenta
41 quarante et un cuarenta y uno
42 quarante-deux cuarenta y dos
43 quarante-trois cuarenta y tres
44 quarante-quatre cuarenta y cuatro
45 quarante-cinq cuarenta y cinco
46 quarante-six cuarenta y seis
47 quarante-sept cuarenta y siete
48 quarante-huit cuarenta y ocho
49 quarante-neuf cuarenta y nueve
50 cinquante cincuenta
51 cinquante et un cincuenta y uno
52 cinquante-deux cincuenta y dos
53 cinquante-trois cincuenta y tres
54 cinquante-quatre cincuenta y cuatro
55 cinquante-cinq cincuenta y cinco
56 cinquante-six cincuenta y seis
57 cinquante-sept cincuenta y siete
58 cinquante-huit cincuenta y ocho
59 cinquante-neuf cincuenta y nueve
60 soixante sesenta
61 soixante et un sesenta y uno
62 soixante-deux sesenta y dos
63 soixante-trois sesenta y tres
64 soixante-quatre sesenta y cuatro
65 soixante-cinq sesenta y cinco
66 soixante-six sesenta y seis
67 soixante-sept sesenta y siete
68 soixante-huit sesenta y ocho
69 soixante-neuf sesenta y nueve
70 soixante-dix setenta
71 soixante et onze setenta y uno
72 soixante-douze setenta y dos
73 soixante-treize setenta y tres
74 soixante-quatorze setenta y cuatro
75 soixante-quinze setenta y cinco
76 soixante-seize setenta y seis
77 soixante-dix-sept setenta y siete
78 soixante-dix-huit setenta y ocho
79 soixante-dix-neuf setenta y nueve
80 quatre-vingts ochenta
81 quatre-vingt-un ochenta y uno
82 quatre-vingt-deux ochenta y dos
83 quatre-vingt-trois ochenta y tres
84 quatre-vingt-quatre ochenta y cuatro
85 quatre-vingt-cinq ochenta y cinco
86 quatre-vingt-six ochenta y seis
87 quatre-vingt-sept ochenta y siete
88 quatre-vingt-huit ochenta y ocho
89 quatre-vingt-neuf ochenta y nueve
90 quatre-vingt-dix noventa
91 quatre-vingt-onze noventa y uno
92 quatre-vingt-douze noventa y dos
93 quatre-vingt-treize noventa y tres
94 quatre-vingt-quatorze noventa y cuatro
95 quatre-vingt-quinze noventa y cinco
96 quatre-vingt-seize noventa y seis
97 quatre-vingt-dix-sept noventa y siete
98 quatre-vingt-dix-huit noventa y ocho
99 quatre-vingt-dix-neuf noventa y nueve
100 cent cien

 

Los números en francés tienen algunos matices que es conveniente recordar.

  • Cuando un número a partir del 20 termina en 1, se utiliza el famoso et un, por lo que 21 se dice «vingt et un», 61 se dice «soixante et un», etc.
  • El resto de números se forma uniéndolos con un guión. Así, 68 es 60 + 8, es decir, «soixante-huit». Todo esto se cumple con los números del 20 al 60. Como vamos a ver a continuación, los números 70, 80 y 90 son especiales.
  • El número 70 se forma de una manera muy matemática. 70 = 60 + 10, por lo que el número setenta en francés se dice «soixante-dix» (sesenta más diez).
  • El número 80 sigue la misma base matemática: 80 = 4 x 20, así, ochenta se dice «quatre-vingt» (cuatro veces veinte). Por último, 90 se forma igual que setenta: 90 = 80 + 10. Resultado, noventa es «quatre-vingt-dix» (cuatro veces veinte, más diez).
  • Para número intermedios como 75 o 84 se sigue la regla del guión del anterior párrafo. Por ejemplo, 75 sería «soixante-quinze» (sesenta más quince) y 84 sería «quatre-vingt-quatre» (cuatro veces veinte, más cuatro).

numeros en frances del 20 al 100

Los números ordinales en francés

Tal y como su nombre indica, los números ordinales expresan orden.

Nos sirven para hablar, por ejemplo, de los pisos en un edificio, para hacer enumeraciones, entre muchas otras cosas.

Como observarás en la lista que hay a continuación, solo «premier» es irregular. Para el resto de números ordinales, simplemente tienes que unir el número cardinal con -ième.

En el caso de los números cardinales que terminan en -e, esta letra se pierde cuando se forma el ordinal (quatre – quatrième).

  • Primero – premier
  • Segundo – deuxième
  • Tercero – Troisième
  • Cuarto – quatrième
  • Quinto – cinquième
  • Sexto – sixième
  • Séptimo – septième
  • Octavo – huitième
  • Noveno – neuvième
  • Décimo – dixième

Los números en francés en su contexto

Los números los usamos siempre en un contexto, es decir, para indicar cantidad, hablar de precios y expresar la hora o la fecha, entre otras cosas. No solemos soltar listas de números porque sí. Por este motivo, no solo tenemos que aprendernos los números, sino también las formaciones o expresiones en las que se encuentran.

Es imposible hablar en un artículo de todos los contextos y situaciones en los que podemos encontrar números. Hoy te hablaremos de dos de ellos: las fechas y las horas.

Las fechas en francés

La fecha en francés se expresa con números cardinales, a excepción del primer día del mes, que siempre se expresa con el número ordinal «premier«.

Ejemplos:

  • 01/12/1995 – Le premier décembre 1995
  • 02/08/1995 – Le deux août 1995

Para formar una oración completa, se utiliza le delante de la fecha y la fórmula on est.

Ejemplos:

  • On est le 1er mars 2008
  • On est le 24 juillet 2000

La hora en francés

Hay dos maneras de expresar las horas en francés. O bien usando el reloj de 12h o el de 24h. Sea como sea, se expresa con los números cardinales.

  • Il est une heure – Es la una (1:00 o 13:00)
  • Il est seize heures trente – Son las 16:30

La forma más común de pedir la hora es: «Quelle heure est-il, s’il vous plaît?»

La pronunciación de los números en francés

Para aprender a pronunciar los números en francés, como cualquier otra palabra, resulta muy útil escuchar podcasts en francés. Nosotros te recomendamos esta página de podcasts en concreto. Con ello, no solamente mejorarás tu pronunciación, sino que acostumbrarás a tu oído a los sonidos de este idioma y aprenderás nuevas palabras.

Otra opción para practicar la pronunciación es la herramienta Forvo. Con ella podrás escuchar grabaciones de nativos franceses, así como registrar tu propia voz y corregir tu pronunciación.

Finalmente, encontrarás vídeos sobre pronunciación y gramática francesa en nuestro canal de Youtube.

¡Esperamos que te haya gustado este artículo! Si quieres saber más sobre los números en francés y seguir aprendiendo esta romántica lengua, no dudes en visitar nuestra página web y acceder a todos los recursos que ofrecemos en línea para aprender francés.

También puedes descargarte nuestra app para aprender francés, o cualquier otro idioma, de forma fácil y rápida.

Nos vemos pronto, ¡y feliz aprendizaje!