Aprender un idioma puede ser sencillo y divertido si tienes a mano las herramientas adecuadas para aprenderlo y practicarlo con regularidad. La práctica del idioma, en todas sus áreas de competencia (comprensión oral y escrita), es de gran importancia y cada una adquiere un grado de complejidad mayor según el nivel que vayamos adquiriendo.

Por ello, hoy presentamos las mejores páginas de intercambio de idiomas para que puedas poner en práctica el idioma que estudias sin salir de casa. También puedes leer nuestro artículo sobre chatear con nativos para aprender un idioma.

Última actualización 16/2/2020

 

Las mejores páginas de intercambio de idiomas

En el siguiente vídeo, resumimos de forma visual qué es una página de intercambio de idiomas y cuáles son las mejores páginas.
El vídeo está en inglés, pero puedes activar los subtítulos en otros idiomas haciendo clic en el icono de ajustes (abajo a la derecha):

¡No te olvides de suscribirte a nuestro canal de YouTube para ver más vídeos como este!

¿Qué son las páginas de intercambio de idiomas?

Como su nombre indica, las páginas de intercambio de idiomas son webs que posibilitan aprender un idioma de la mano de un hablante nativo. Dichas páginas se utilizan hoy en día como medio para practicar idiomas y reforzar el nivel de conversación y fluidez.

Afortunadamente, Internet nos ofrece miles de opciones para practicar idiomas y conocer otras culturas sin movernos de casa gracias a los recursos de intercambios lingüísticos como páginas web o apps para chatear con nativos.

Una de las herramientas que suele usarse en la páginas de intercambio de idiomas es Skype, ya que nos permite participar en conversaciones gratuitas con alguien que  también está aprendiendo un idioma.

Es tan sencillo como lo lees. Si realmente deseas aprender un idioma, es necesario tener perseverancia para encontrar una página de intercambio de idiomas que se adapte a tu tiempo y a la metodología que prefieras.

¿Qué conseguirás al usar una página de intercambio de idiomas?

El objetivo de estas páginas que ofrecen servicios de tándem es el de crear un espacio para que las personas puedan practicar un idioma entre ellas.

Por ejemplo, si tú hablas español y estás aprendiendo italiano, puedes encontrar a alguien que desee hablar contigo en italiano durante 20 o 30 minutos. Luego pasarás la misma cantidad de tiempo practicando con tu tándem en español. Así de sencillo.

Puedes ver esta entrada en la presentación visual de aquí abajo o puedes seguir leyendo el artículo completo.

¿Cómo funcionan las páginas de intercambios de idiomas?

Para tener éxito con esta práctica es fundamental encontrar nuestro “tándem”, es decir, la persona nativa con la cual vamos a aprender un idioma. Para ello, una vez seleccionada la plataforma de intercambio (más abajo encontrarás las que hemos probado y nos gustan) debes registrarte y crear tu perfil de usuario indicando qué idioma hablas y qué idioma quieres aprender o practicar.

Una vez registrado, el siguiente paso es buscar a tu tándem. Para ello, busca nativos que tengan el acento que quieres aprender y envíales un mensaje en el que te presentes y expliques brevemente tus objetivos de aprendizaje y tu disponibilidad horaria.

La primera vez que utilicé esta opción para practicar portugués, me pareció increíble tener la oportunidad de hablar con alguien que no conocía y que se encontraba a miles de kilómetros de distancia. Después de unos minutos de  conversación, el diálogo empezó a ser más fluido y la timidez desapareció, ya que al final nos unía un interés común: el deseo de hablar y mejorar la fluidez en el idioma que estábamos estudiando.

A veces, la dificultad está en encontrar la herramienta que se ajuste al tipo de tándem que buscamos. Para ayudarte con esta tarea, hemos realizado una lista de las páginas que hemos probado (con Luca) y que te recomendamos para practicar idiomas de forma gratuita.

Mejores páginas de intercambios de idiomas online:

Italki

intercambio de idiomas online

Intercambio de idiomas con Italki

En esta web de intercambio de idiomas puedes encontrar un tándem para hablar mediante videollamada. Puedes elegir los temas de conversación antes de realizar el intercambio.

La página web de Italki está disponible en español (y en otros didioms), lo cual te permite practicar dos idiomas al mismo tiempo.

Los puntos fuertes: 

  • Las conversaciones son por Skype
  • El sistema de auto-evaluación está basado en el marco europeo A1, A2, B1, B2, C1 y C2
  • Las gráficas son buenas
  • También ofrece clases particulares de pago (bastante baratas)

Los puntos débiles:

  • Para comenzar, debes enviar una solicitud de amistad y esperar la aceptación

Hello Talk

intercambio de idiomas online

Intercambio de idiomas con Hello Talk

HelloTalk es una aplicación para iPhone y Android de intercambio de idiomas que nos permite practicar idiomas directamente desde nuestro smartphone o desde nuestra tablet. Podemos practicar un idioma chateando o enviando pequeños mensajes de audio (como en Whatsapp).

Los usuarios pueden hacer un intercambio de idiomas y comenzar a conversar con nativos. Con Hello Talk también es posible comunicarse por medio de llamadas o videollamadas. Las apps ofrecen una gran ayuda para esto ya que hay diferentes herramientas de traducción disponibles para los usuarios.

Últimamente, la app ha experimentado mucho éxito y se ha convertido  en una gran red social con más de un millón de usuarios en 100 idiomas diferentes. La página de noticias está llena de usuarios que publican todo tipo de contenido sobre el cual se puede comentar en varios idiomas.

¡Así que puedes ya posponer tu trabajo y empezar a navegar por una red social mientras practicas un idioma al mismo tiempo!

Los puntos fuertes: 

  • Se practica desde el smartphone y así no se pierde tiempo accediendo desde el ordenador
  • El sistema de voz y de traducción funciona muy bien
  • Gran red social con posibilidad de chat y mensajes de voz y video
  • Excelente sistema de intercambio

Los puntos débiles:

  • No está bien adaptado al formato tablet y iPad, porque tarda un tiempo en acostumbrarse a la interfaz y encontrar todas las opciones

Sugerencia al usar Hello Talk

Para poder encontrar rápidamente compañeros de intercambio, lo mejor es buscar a aquellas personas que hayan completado su perfil, ya que hay muchos perfiles inactivos.

Conversation exchange

Intercambio de idiomas con Conversation exchange

En esta página de intercambios de idiomas, desde el menú de inicio ya podemos elegir cual es la modalidad que preferimos para practicar el idioma que estamos aprendiendo.

En Conversation Exchange podemos elegir entre estas tres opciones para practicar idiomas:

  1. Cara a cara
  2. Chat con voz
  3. Solo chat escrito

Los puntos fuertes: 

  • La búsqueda de personas con las que practicar un idioma
  • Web práctica y rápida

Los puntos débiles:

  • No incluye video chat (pero puedes utilizar Skype)
  • No sabes con certeza si un usuario está conectado o no
  • Para empezar a hablar con alguien, primero tienes que intercambiar varios mensajes

Speaky

intercambio de idiomas online

Intercambio de idiomas con Speaky

No es una web, sino una aplicación que te permite encontrar compañeros para hacer un intercambio lingüístico y practicar un idioma directamente desde el móvil o tablet. Se puede hablar de forma escrita (como en un chat) o enviar breves mensajes de audio (como con Whatsapp).

Puedes hacer una petición de intercambio de idiomas y será la app la que cuantifique cuanto tiempo has estado hablando un idioma para que el intercambio de idiomas sea equilibrado. Si quieres hablar de forma directa, podéis utilizar Skype.

Los puntos fuertes:

  • Muy práctico: se puede usar en el móvil y no se pierde mucho tiempo
  • Los mensajes de voz y el sistema de traducción/corrección
  • Buen sistema para que el intercambio sea equilibrado

Los puntos débiles:

  • No es siempre fácil encontrar personas conectadas y activas (depende del horario y del idioma que se aprende)
  • No funciona muy bien si usas una tableta
  • Se necesita un poco de tiempo para encontrar todas las opciones de la app

Sugerencia al usar Speaky

Para encontrar más fácilmente personas con las que practicar, es mejor que busques sólo a aquellas que hayan rellenado su perfil para evitar contactar con personas que se muestran inactivas (¡ya que hay muchas!).

Conclusión sobre las mejores páginas de intercambio de idiomas

Después de revisar las diferentes opciones que hemos presentado, creo firmemente que iTalki es una de las mejores webs para practicar idiomas, ya que las clases grupales sobre temas específicos me parecen de buena calidad y ofrecen un material muy bien escogido.

Existen también otras webs interesantes y funcionales que también puedes visitar (Open Language Exchange o My Language Exchange). Pero hemos querido proponerte las webs de intercambio de idiomas que hemos probado y sabemos que funcionan.

Si este artículo te ha parecido útil, no dudes en escribir un comentario o hablarnos de otras páginas que ya conozcas.