Hoy hablaremos de otra manera de aprender gramática por tu cuenta usando los mejores recursos disponibles de revisión gramatical. Solo necesitarás dos cosas: tu ordenador y una conexión a Internet. Vamos a aprender cómo mejorar tu inglés con herramientas de revisión gramatical. ¡A por ello!

herramientas de revisión gramatical

Cómo usar herramientas de revisión gramatical: Trucos gramaticales para mejorar tu gramática inglesa

1. Google responde a tus dudas gramaticales

Veamos cómo podemos usarlo de forma inteligente.

Para empezar, una manera muy sencilla de comprobar si tu gramática es correcta o no, es escribir parte de tu frase en el campo de búsqueda.

A continuación, puedes mirar las sugerencias que te aparecen para ver si la frase que habías escrito es correcta o no. Si tienes dudas entre dos construcciones gramaticales, puedes usar las palabras clave «or» y «vs».

Esto te llevará a las páginas más relevantes donde seguro que encontrarás la respuesta. Veamos un ejemplo: no estoy segura de si debería decir «I put the plate in» o «into the cupboard». En este caso, puedo hacer una búsqueda con las palabras «put in vs. put into».

El primer resultado que aparece me redirige a un foro sobre lengua inglesa muy conocido donde alguien ya hizo esta pregunta anteriormente. La respuesta que dan es que «in» pone énfasis en el propósito u objeto de la acción, mientras que «into» describe el movimiento.

Otro truco muy útil en estos casos en que no estas seguro de una frase es introducirla en el campo de búsqueda entre comillas.

Si el número de resultados es muy bajo (inferior a 1000, por ejemplo) seguramente será porque tu frase es incorrecta. Si estás dudando entre dos construcciones gramaticales distintas, usa este truco y compara el número de resultados.

Por ejemplo: «I should go now» y «I should to go now». Con la primera opción obtienes muchos resultados, mientras que con la segunda solo te salen unos 10… Es fácil concluir que la primera frase es la correcta. Por supuesto, este truco funciona muy bien con preguntas simples.

Para casos más complicados, hay otras herramientas que podemos usar.

herramientas de revisión gramatical

2. El plug-in para el navegador Chrome que te ayudará a identificar errores gramaticales

Lo mejor en este caso es que la herramienta funciona muy bien y es totalmente gratuita.

Tendrás que descargarte el plug-in e instalarlo en tu navegador. Una vez lo hayas hecho, ya estará listo para empezar a identificar errores gramaticales que cometas mientras escribes.

Si quieres comprobar si una frase es correcta o no, escríbela en, por ejemplo, un correo electrónico en Gmail y cualquier error potencial aparecerá subrayado al instante.

Si haces clic en uno de ellos aparecerá un editor gramatical en forma de ventana emergente. Vamos a ver cómo funciona con estas dos frases que, claramente, son incorrectas: escribo «I have did a mistake» y «he do not know the day».

Esta herramienta es genial porque no solo te sugerirá la forma correcta, sino que también te explicará qué has hecho mal. En este caso, me da esta corrección y la siguiente explicación:

El verbo «did» tendría que estar en participio. Mira de revisarlo. También parece que el pronombre del sujeto «he» y el verbo «do» no concuerdan. Piensa en corregir el verbo.

Si haces clic en «more», podrás leer una explicación más detallada, casi como la de un profesor de inglés de verdad. Esta es una de las herramientas de revisión gramatical más útiles para aprender gramática inglesa a través de la práctica. 

Ya verás, tu gramática mejorará rápidamente mientras haces cosas divertidas como chatear con un compañero de intercambio lingüístico o comunicarte en foros. Créeme, no tiene nada que ver con las típicas clases aburridas de gramática. Recuerda que estos trucos te muestran cómo la tecnología te puede ayudar en la mayoría de los casos.

Es posible que algunas preguntas se queden sin respuesta, pero no te preocupes por ahora. La práctica te llevará por el camino correcto para alcanzar el dominio del idioma.

Espero que estas herramientas de revisión gramatical te hayan parecido interesantes. ¡No dudes en añadir un comentario al final si conoces alguna más!

3. Cómo usar herramientas de revisión gramatical para mejorar tu gramática inglesa (VÍDEO)

A continuación, Abbe te cuenta en vídeo cómo funcionan estas herramientas de revisión gramatical.

El vídeo está en inglés pero puedes activar los subtítulos en español en el icono de ajustes (en la parte inferior del vídeo).

No olvides suscribirte a nuestro canal de YouTube para acceder a muchos más vídeos con trucos y consejos.