Las series de televisión son un instrumento muy útil para aprender un nuevo idioma y mejorar sin apenas esforzarnos. En este artículo, te presentamos las series en alemán que te ayudarán a aprender alemán de forma lúdica y te harán descubrir la cultura alemana.

Última actualización 14/4/2020

Las mejores series en alemán

Si sigues nuestro método, tendrías que ver las siguientes series en alemán. Si tienes dificultad para entender los diálogos, puedes verlas con subtítulos en español y después en alemán. Cuando ya dejes de leer los subtítulos y entiendas bien lo que dicen, ya estarás preparado para ver las series como un nativo.

Si quieres aprender más alemán, te animo a que leas nuestra guía de gramática alemana, a que te descargues nuestra app para aprender alemán gratuita y a que incluyas todo el vocabulario que aprendass con estas series en alemán.

 1. Stromberg

series en alemán

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es el equivalente alemán de la serie inglesa «The Office». Una serie muy apreciada en Alemania y que, dado su éxito, ya ha llegado a su quinta temporada.

Stromberg es el jefede una empresa de serguros que se llama «Capitol Versicherung AG«. Los episodios giran entorno al día a día de la oficina. Stromberg es el personaje principal  y encarna el papel del típico jefe ridículo e inmaduro.

El nivel de alemán a veces es un poco difícil porque suelen bromear bastante y es no es fácil seguir el hilo de la conversación si eres principiante. Pero el hecho de que las situaciones sean repetitivas y que no haya muchos cambios entre una temporada y la sucesiva, permite que no nos sintamos perdidos y que entendamos cómo evoluciona la serie.

2. Sendung mit der Maus

series en alemán

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta es la serie de dibujos animados más famosa en Alemania. Se emitió por primera vez en el año 1971. La serie cuenta con varios personajes que suelen tratar diferentes temas.

Si crees que has perdido por completo el niño que hay en tí y crees que los dibujos animados no son lo tuyo, ¡te animo a que veas esta serie! Mirando esta serie entenderás porque es tan apreciada en Alemania (especialmente entre los adultos).

 

3. Löwenzahn

series en alemán

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Esta es otra serie mítica alemana que se emitió por primera vez en los años ochenta. El personaje principal profundiza durante 30 minutos sobre un argumento concreto, que puede ser más o menos complejo según el episodio. No es muy difícil de entender si ya tienes una mínima base de alemán.

4. Lindenstrasse

series en alemán

 

 

 

 

 

 

 

 

La serie se centra en la cotidianidad de los habitantes de calle Lindenstrasse y se emite un episodio a la semana desde 1985.

Se utiliza un lenguaje coloquial y las diferentes situaciones se pueden entender con facilidad. Además, ¡puedes ver los episodios de forma gratuita y con subtítulos en alemán!

 

https://www.youtube.com/watch?v=Dchg76kXs4w

 

5. Türkish für anfangers

series en alemán

 

 

 

 

 

 

 

 

El título de esta serie (traducido de forma literal) es: «Turco para principiantes». Es una comedia dramática que cuenta la historia de Lena, una chica que vive en el seno de una familia turco-alemana.

Los problemas que nacen a raíz de las diferencias culturales entre ambas familias se narran a lo largo de 3 temporadas, divididas en 52 episodios. Esta es, sin duda, una buena serie para descubrir una Alemania moderna y cosmopolita.

 

Más recursos para aprender alemán

Estos recursos extra pueden ayudarte a seguir aprendiendo alemán. Échales un vistazo:

 

¿Conoces otras series en alemán?

Si es así, ¡compártelas con nosotros en los comentarios!