Leer es el consejo que todos nos dan para adquirir un nivel avanzado en comprensión de lectura. Sin embargo, la lectura en inglés puede no ser agradable si no se elige el material correcto para leer puede ser una experiencia abrumadora y tediosa. Hoy te contamos cómo amar la lectura en inglés. 

Última actualización 16/2/2020

cómo amar la lectura en inglés

Consejos para amar la lectura en inglés

Es difícil encontrar lecturas que nos interesen y nos emocionen de tal manera que nos mantengan constantemente leyendo. Por ejemplo, leer las noticias fue el consejo que siempre recibí en los cursos de inglés, la verdad cuando leía noticias lo hacía como un ejercicio académico pero nunca lo disfruté.

A continuación , e sugeriré tres materiales de lectura que han despertado gran interés en mi, tanto que los leo diariamente, además me han ayudado a obtener una mejor comprensión de lectura.

Novelas adaptadas al cine

 Escoger el libro correcto puede ser bastante difícil por muchas razones, ya sea porque tiene un lenguaje avanzado, la trama no n

os atrapa o es muy extenso. Sin embargo, te contaré qué me ha ayudado a escoger el libro perfecto. Elaboré una pequeña lista de mis películas favoritas y encontré que la mayoría son adaptaciones de novelas al cine. Al leer novelas basadas en tu película favorita encontrarás las siguientes ventajas:

1. Conoces la trama. Si en algún punto la historia te parece confusa, sólo  recuerda la película y puedes continuar leyendo sin problema.

2. Te atrapará. Si la película te gustó lo más seguro es que el libro te parezca mucho mejor. Muchas adaptaciones de novelas al cine no logran  cautivar la esencia del libro, así que prepárate para encontrar historias maravillosamente narradas.

3. Ejercitarás tu memoria. Aunque hayas visto la película hace mucho, leer la novela te ayudará a hacer un esfuerzo por recordar y relacionar lugares,  descripciones y personajes, ¡pero ahora en inglés!

Importante. Evita escoger novelas del siglo XIX o antes, el inglés clásico puede ser bastante complejo. También novelas escritas por autores ganadores de premios de literatura, pues su estilo es difícil de entender  y el vocabulario es demasiado rico. Los mejores son los autores contemporáneos, trata de leer fragmentos de los libros que escojas e identifica si el estilo de narración es entendible para ti.

Recomendaciones de novelas para nivel intermedio/avanzado

  • Las aventuras de Sherlock Holmes por Sir Arthur Conan Doyle. Puedes escoger entre cuatro novelas o 56 historias cortas sobre este detective y su amigo inseparable Watson. Aunque estas obras literarias fueron escritas en el siglo XIX su lenguaje es muy claro y fácil de leer.
  • Rebecca por Daphne Du Maurier. Si te interesa la novela gótica, encontrarás en ésta personajes misteriosos con un estilo de vida glamuroso y tormentoso. La adaptación al cine de esta novela fue hecha por el director Alfred Hitchcock en 1940.

 

cómo amar la lectura en inglés

2. Blogs en inglés

Espero que te guste leer blogs, sino te invito a intentarlo. En mi caso, por mucho tiempo leí sólo blogs en español, pero desde que llegué a Inglaterra decidí buscar blogs escritos por canadienses, ingleses, americanos o australianos, con el propósito de adquirir mayor agilidad leyendo en inglés.

Mi búsqueda resultó exitosa pues encontré blogs relacionados con mis intereses que además de tener textos sencillos también tienen imágenes llamativas, lo que me ha motivado a leerlos regularmente.

Mi consejo es que si aún no tienes blogs favoritos escritos en inglés, utilices la página web «stumbleupon» la cual tiene infinitas opciones de blogs.

Puedes registrarte gratuitamente, en ésta encontrarás la opción de elegir tres o más temas de tu interés (arte, literatura, moda, deportes, entre muchos más) y su motor de búsqueda les arrojará muchos blogs relacionados para explorar.

Los blogs te ayudará mucho en tu proceso de aprendizaje por las siguientes razones:

  • Están escritos en un leguaje claro y sencillo, en el que podrás encontrar  expresiones de uso diario para aprender.
  • La mayoría están escritos en tiempo pasado, pues narran historias. Podrás así repasar el uso correcto de estas estructuras gramaticales y usarlas con tranquilidad.

Recomendaciones de blogs en inglés: 

1.  Birdchainbird: Este blog tiene narraciones cortas sobre situaciones cotidianas de una apasionada por el diseño de interiores, tendencias, colores y muebles antiguos.

Las fotos que acompañan cada publicación están llenas de vida y de seguro te gustarán, si estás interesados en esos temas.

2.  Fluent in 3 months: En este blog Benny, su autor, cuenta las estrategias prácticas que ha utilizado para aprender más de 7 idiomas, además te cuenta sobre sus viajes y experiencias interculturales.

3. Revistas académicas/no especializadas en inglés

Dependiendo del nivel de inglés que tengas puedes optar por dos tipos de revistas. Si crees estar en un nivel intermedio avanzado, las revistas académicas son una buena opción. Si eres principiante puedes elegir revistas de cualquier tema, en especial de las que encuentras en el supermercado, de seguro encontrarás alguna que te llame la atención. Este ejercicio de lectura les ayudará mucho a aprender vocabulario básico.

Por su parte las revistas académicas pueden ser un gran reto. Sin embargo vale la pena intentarlo, en especial si están preparando un examen de inglés como el IELTS, pues este tipo de lectura les exige comprender más ideas en menos tiempo con el fin de lograr un me jor nivel de comprensión.  Te recomiendo elegir una revista relacionada con una disciplina familiar para ustedes, así la terminología y el desarrollo de los temas no son del todo desconocidos y lo más importante son interesantes para tí, tómalo como una oportunidad de actualizarte en tu campo.

Recomendaciones de revistas en inglés: 

1. BBC Magazine

La edición de BBC noticias para el Reino Unido tiene una revista muy interesante, contiene artículos que explican características de la cultura británica, su historia y particularidades. Te recomiendo este blog si quieres retarte a ti mismo, pues considero que el lenguaje en el que están escritos los artículos puede ser sofisticado y complicado si tu nivel de inglés es básico o intermedio.

2. Foreing Policy 

Este blog contiene artículos escritos en su mayoría por académicos y analistas de política internacional sobre temas de coyuntura política de los Estados Unidos. Si te interesan estos temas, esta revista tiene escritos que te ayudarán a entender mejor como escribir un contexto académico.

En la app de MosaLingua inglés tenemos un mundo infinito de vocabulario y de diálogos que representan situaciones de la vida cotidiana y de viajes que pueden ayudarte. ¡Échale un ojo!