Ya tengas una presentación oral en inglés, una entrevista de trabajo o simplemente un encuentro con nativos, tendrás que saber una cosa: presentarte en inglés. Para ayudarte a preparar mejor tu presentación personal en inglés, ya sea con un café de por medio o en un entorno más formal, hemos agrupado aquí los trucos más importantes y el vocabulario más útil para tener éxito. Así que, prepárate para tomar notas, respira hondo y ¡a por ello!

Encontrarás el vídeo sobre cómo presentarse en inglés al final de este artículo.

como presentarse en inglés

Presentarte con éxito en inglés: nuestros trucos

Truco 1: organizar el discurso

Entre nosotros, no hay mucha diferencia entre las presentaciones en español y las presentaciones en inglés. Cuando conoces a una persona por primera vez, ya sea en un entorno formal o informal, siempre hablas de las mismas cosas: de cómo te llamas, de cuántos años tienes, de dónde vienes, a qué te dedicas y cuáles son tus aficiones. Pero todo esto lo encontrarás en la segunda parte de este artículo. Para organizar el discurso, que es lo que nos ocupa en este punto, solo es necesario decir lo que dirías en español y de la manera más natural posible.

Importante: cuando conoces a alguien por primera vez, es preferible darle la mano. En España nos damos dos besos, pero en Inglaterra y Estados Unidos la gente prefiere guardar las distancias y simplemente estrecharse la mano (handshake).

Truco 2: usar palabras simples y comprensibles

Para una presentación oral o un encuentro informal en un café, nuestro consejo siempre es el mismo: no te lances a presentarte de forma larga y compleja. Hazlo simple y céntrate en lo esencial. Siempre es preferible usar términos fáciles que harán que os entendáis mejor. Además, cuando tu interlocutor te oiga hablar de este modo, también él o ella empleará el mismo tipo de vocabulario. Lo que facilitará en gran medida tu presentación y discurso.

Truco 3: aprenderse el vocabulario de memoria

La lista de vocabulario que encontrarás a continuación te permitirá hablar tanto de quién eres, de qué edad tienes, de dónde vienes, a qué te dedicas… se trata de palabras simples y muy utilizadas. Para triunfar siempre que te tengas que presentar en inglés, solo tienes que aprenderte las expresiones de memoria. Conocerlas te ayudará a defenderte mejor y a ser más espontáneo en encuentros con personas que no conocías de antes.

Para hacerlo, puedes, por ejemplo, grabarlas en las tarjetas (flashcards) de MosaLingua para aprenderlas con el método de la repetición por espacios. Dicho esto, tienes que saber que muchas de estas palabras y expresiones ya están disponibles en nuestra aplicación para aprender inglés.

como presentarse en inglés

Vocabulario útil para presentarse en inglés

Para ser educado, siempre tenemos que empezar saludando a la persona que tenemos delante. Las fórmulas pueden variar en función de quién sea esta persona: diremos «hi» en una situación informal y «hello» en una situación formal. A eso, puedes añadir «good morning» (por la mañana) / «good afternoon» (por la tarde) / «good evening» (por la noche). Pasemos ahora a cosas más serias: ¿cómo presentarse en inglés? ¿Y qué palabras y expresiones se usan más?

Para empezar puedes comenzar con un simple «Let me introduce myself»: deja que me presente.

Identidad

  • I am + nombre / nombre y apellido: lo más simple y básico para decir «Me llamo + nombre / nombre y apellido»
  • My name is + nombre (en lengua hablada: my name’s)
  • Otras alternativas : my surname is (nombre o apellido), my first name is (nombre)…

Después de haberte identificado, puedes continuar con una fórmula de cortesía tipo: «Nice to meet you» (encantado(a) de conocerte) o, en contextos más formales, «It’s a pleasure to meet you» (es un placer conocerle). 

How old are you? ¿Cuántos años tiene(s)?

  • I am / I’m número (years old – no es obligatorio)… Atención: si eres principiante, es importante ver que aquí no utilizamos el verbo «tener» como en español, sino el verbo «ser». How old are you? I am 49 years old. 
  • I am turning 50 next week, month… Si quieres ser más preciso, y pongamos que en una semana es tu cumpleaños, entonces puedes usar esta fórmula. Significa que dentro de un tiempo determinado cumplirás años.
  • Y para dar más información sobre tu lugar y fecha de nacimiento, puedes añadir: I was born on + fecha / I was born in + lugar

Where are you from? ¿De dónde eres / es?

Aquí se pueden usar varias expresiones.

  • I am from… + nombre de la ciudad, pueblo, país, continente.
  • I live in… + nombre de la ciudad, pueblo, país, continente.
  • I’m Spanish… Usado aquí para decir la nacionalidad. Puede ir precedido de la pregunta «What nationality are you?»

Occupation… en el trabajo: what is your job?

La occupation, en inglés, es tu trabajo. Puedes usar las siguientes dos fórmulas indistintamente:

  • I work as a xxx
  • I am a xxx

En los dos casos es importante usar el «a». De hecho, en inglés no decimos «I am doctor», sino «I am a doctor».

Puedes ir más allá y hablar de tus aficiones en inglés. Para responder a la pregunta «What are your hobbies?» o «What are your favourite pastimes?», usarás las siguientes fórmulas:

  • I like to + verbo en infinitivo
  • I’m into + sustantivo
  • I enjoy + verbo -ing
  • I love to + verbo en infinitivo

También puedes usar la negación para hablar de aquellas cosas que no te gustan.

Personal situation… en casa

Por fin puedes presentarte y hablar de toda tu familia: decir si estás casado(a), si tienes hijos, animales o hermanos, etc.

  • I am married (=casado(a)) / single (=soltero(a))
  • I have xx children / I don’t have any children
  • o I have a dog / a cat / a snake 
  • I have xx brothers and sisters 

Hemos empezado la conversación con una fórmula de cortesía, y es bueno terminar con una también. Puedes, por lo tanto, terminar con un thank you / thank you for listening (en un entorno formal como una entrevista de trabajo) / that’s it. Después, también puedes ir más allá y preguntar what about you? / how about you? (esta pregunta se tiene que evitar en entrevistas de trabajo, ya que estás allí para hablar de ti, principalmente). Si la conversación termina aquí, puedes usar la fórmula: It was a pleasure meeting you = ha sido un placer conocerte.

Video: ¿cómo presentarse en inglés?

¿Necesitas una recapitulación? Todos nuestros trucos y todo nuestro vocabulario útil están explicados en este vídeo. Este vídeo en ingles (con subtítulos en varios idiomas) está disponible a continuación o en nuestro canal de YouTube.

No olvides suscribirte a nuestro canal de YouTube para acceder a muchos más vídeos como este.

¡Esto es todo! Presentarse en inglés no es nada complicado. Solo hace falta conocer las fórmulas de memoria o aprenderse aquellas que se necesiten en un momento en particular (un encuentro informal, una entrevista de trabajo…). No olvides que puedes encontrar más frases y expresiones en nuestra aplicación para aprender inglés o en su versión web: MosaLingua Web. Tanto en la aplicación como en la versión web, podrás estudiarlas y grabarlas en tu memoria a largo plazo.

Para poner en práctica todo lo que has aprendido y poder hablar con hablantes nativos, echa un vistazo al articulo que publicamos sobre las mejores páginas de intercambios de idiomas.

Las hemos seleccionado para ti para que puedas practicar las presentaciones en inglés y tu expresión oral en general.

¡Felicidades por haber leído este artículo hasta el final! ¿Qué te ha parecido? No dudes en dejarnos un comentario al final, esto nos motivará para escribir otros artículos.