La enseñanza tradicional de idiomas pone especial atención en la gramática y la expresión escrita, pues resulta mucho más práctico. Sin embargo, la expresión y la comprensión oral son fundamentales si queremos desenvolvernos bien y en todo tipo de situaciones en el idioma que estemos estudiando. 

El artículo de hoy va dirigido a todos aquellos que deseen , y más concretamente a los estudiantes que necesiten trabajar la comprensión oral. Hay muchas cosas que puedes hacer para practicar la comprensión oral del portugués, entre ellas escuchar audiolibros en dicho idioma.

¡Aunque tampoco puedes olvidarte de echar un vistazo a nuestra aplicación para aprender portugués!

audiolibros para aprender portugués

 

Audiolibros para aprender portugués

Ha llegado el momento de cambiar el idioma de todo aquello que escuchas a través de los auriculares. Seguro que la mayoría de contenido que escuchas está en tu lengua materna.

¿Por qué no aprovechar estos momentos de descanso y ocio para disfrutar escuchando audiolibros en portugués?

Esto no solo te permitirá mejorar tus habilidades lingüísticas, sino adentrarte un poco más en el mundo de la literatura portuguesa.

A continuación, te presentamos una pequeña selección de los que creemos que son los mejores audiolibros para aprender portugués divididos por niveles. Entre ellos encontrarás tanto libros como cuentas para diferentes niveles. 

Audiolibros en portugués: nivel principiante

O pequeño principe

Si te gusta el clásico libro del «Pequeño Príncipe» entonces te gustará su versión en portugués.

¿Por qué es útil? Si ya has leído la versión española de este libro, entonces te será muy útil escucharlo en portugués. Ya sabes de qué va así que tendrás muchísima menos dificultad para seguir el hilo de la historia.

Una compilación de 15 historias cortas de la literatura de Brasil de varios autores diferentes.

¿Por qué es útil? Cada historia está narrada por una persona diferente, por lo que podrás escuchar muchos acentos y dialectos diferentes del portugués (tanto de Portugal como de Brasil).

Audiolibros en portugués: nivel intermedio

Fábulas de Esopo

Este libro está dedicado exclusivamente a los cuentos clásicos de Esopo. Cada historia va seguida de un breve análisis de su moraleja.

¿Por qué es útil? Los narradores son todos de Brasil y te cuentan estas historias clásicas con un tono muy familiar que te ayudará a enriquecer tu vocabulario en portugués. Te recomendamos familiarizarte un poco con las historias antes de empezar a escuchar el audiolibro.

O segreto

Este audiolibro contiene la narración del popular libro «El secreto». Si te interesa la Ley de la atracción, puedes hacer un dos en uno: aprender portugués y aprender a la vez.

¿Por qué es útil? Es un audiolibro con frases sencillas y mucho vocabulario. Al final de cada capítulo hay un resumen con las partes principales que se han desarrollado. Esto te ayudará a repasar lo que has escuchado. 

Audiolibros en portugués: nivel avanzado

Romeu e Julieta

Otro gran clásico apto para ti si tienes un nivel avanzado de portugués. Además, si ya te has leído el libro en español te será más fácil entenderlo.

¿Por qué es útil? Este es un libro para hablantes nativos, así que encontrarás muchísimo vocabulario avanzado y frases complejas. Si consigues entenderlo casi todo, siéntete muy orgulloso de tus avances en el aprendizaje del portugués. Si no consigues seguir el hilo de la historia, puede ser útil leerlo antes en español o leer un extracto para conocer mejor de qué trata el libro.

Harry Potter e a Pedra Filosofal

Este audiolibro hará las delicias de los amantes de Harry Potter. En él encontrarás el primer libro la saga narrado en portugués brasileño. Es muy largo (dura 8 horas), así que puedes escucharlo cada día unos minutos e ir avanzando poco a poco. Si te has leído el libro en español, te será mucho más sencillo seguir el audiolibro.

¿Por qué es útil? Es un audiolibro perfecto para ampliar vocabulario y entrenar tu oído al portugués de Brasil.

Sidarta

Este libro es otro de los clásicos pero en su versión portuguesa. Si te gusta la filosofía o la cultura oriental, seguro que disfrutarás escuchando esta novela de Herman Hesse.

¿Por qué es útil? Gracias a este audiolibro podrás ampliar tu vocabulario con palabras más cultas, ya que la narración incluye elementos de estilo lírico y poético.

¿Más audiolibros en portugués?

Si deseas acceder a más audiolibros en portugués, puedes consultar Loyalbooks o esta lista de audiolibros en portugués de YouTube.

También encontrarás muchos en Amazon (enlace directo a libros en portugués).

Por último, no olvides consultar nuestra página de recursos para aprender portugués. En ella encontrarás todo tipo de material (diccionarios, podcasts, películas y series, música, periódicos, etc.) para aprender y mejorar tus habilidades lingüísticas en portugués.

Esperamos que te haya gustado nuestra selección de audiolibros para aprender portugués.

¡Feliz aprendizaje!