Hörbücher auf Englisch sind eine hervorragender Weg, um das Hörverständnis zu verbessern. Selbiges nimmt beim Lernen einer Sprache eine wichtige Rolle ein. Im Schulunterricht liegt der Schwerpunkt meist auf dem Schriftlichen (da dies praktischer ist), aber das Mündliche ist wirklich ebenso grundlegend. Im vorangehenden Artikel habe ich erklärt, wie und warum man durch Hörbücher seine Sprachkenntnisse verbessern kann und sollte, und auch wie man diese findet. Die besten Podcasts, um Englisch zu lernen habe ich Ihnen auch bereits vorgestellt. Nun präsentiere ich Ihnen gute kostenlose Hörbücher aus meiner Auswahl!
Letztes Update: 15. November 2019
Über Hörbücher im Allgemeinen
Am besten lesen Sie zur Vorgehensweise unseren Artikel zu Hörbüchern. Das wichtigste fasse ich hier dennoch kurz zusammen: Was die Auswahl der Hörbücher angeht, gilt in erster Linie unser alt bekannter Rat (ich gebe es zu, wir wiederholen uns, aber man kann es nicht oft genug sagen, meiner Meinung nach ist dieser Tipp der wichtigste von allen, um motiviert zu bleiben, was wiederum grundlegend für Lernerfolg ist): Wählen Sie ein Thema, für das Sie sich interessieren, ja sogar begeistern. Romane können spannend, aber oft durch das weite Vokabular schwer zu verstehen sein. Und der Umfang kann auch abschrecken. Bücher über ein spezifisches Thema (insbesondere Ratgeber) sind oft einfacher zu verstehen, da das Vokabular generell weniger umfangreich als in Romanen ist. Und der zweite wichtige Tipp lautet: wählen Sie ein Buch, welches Ihrem Niveau einigermaßen entspricht. Auch das gewährleistet, dass die Freude am Lernen erhalten bleibt. Wenn Sie unterfordert sind, langweilen Sie sich, und wenn Sie überfordert sind, dann werden Sie frustriert. Hören Sie sich ruhig in mehrere Hörbücher rein, bis Sie eines gefunden haben, welches Sie verstehen und welches Ihnen gefällt.
Hörbücher auf Englisch für Lernanfänger
Um das Hörverständnis zu verbessern, rate ich Anfängern zunächst zu TV-Serien (aber ohne Untertitel, da das mehr bringt) und spezifischen Podcasts zum Sprachenlernen oder alternativ zu einem Thema, für das Sie sich begeistern. Da man bei Hörbüchern eben nur den Ton hat, muss man konzentriert zuhören und auch anfangs mindestens 20 Minuten am Hören dranbleiben, um sich an den Akzent des Sprechers zu gewöhnen.
Neue Artikel oder bekannte? Es ist am besten, mit bereits bekannten Klassikern zu beginnen, denn auch wenn man beim Hören nicht mehr als 20% versteht, so kennt man die Geschichte und fühlt sich nicht komplett verloren. Und Sie werden sehen, dass der Anteil von dem, was Sie verstehen, nach einiger Zeit stark ansteigen wird. Man kann bis zu einem gewissen Grad sagen, dass je schwerer es für Sie ist und je weiter Sie aus Ihrer „Komfortzone“ hinaustreten, desto schneller werden Sie Fortschritte machen! Aber vergessen Sie dabei bitte trotzdem nicht, dass das Ganze Spaß machen sollte!
Wenn Ihnen die vorgeschlagenen Hörbücher zu schwer erscheinen, können Sie es auch einfach mal mit einem Hörbuch für Kinder versuchen. Eventuell haben Sie ja auch dabei Spaß, weil Kindheitserinnerungen aufleben?
Hunderte kostenlose Hörbücher auf Englisch
Die Seite BooksShouldBeFree bietet ungefähr 200 Literaturklassiker in der Kategorie „Teen / Young Adult“.
Sie können die MP3-Dateien kostenlos herunterladen, und diese Bücher sind sogar als Podcastversion für iTunes verfügbar.
Und oft können Sie sogar die E-Book-Version (Textversion) ebenfalls kostenlos in Ihrem Wunschformat (ePub für die iBook-App auf iOS, mobi für Kindle oder einfach ein Textfile für Ihren Computer) herunterladen. Es ist sehr effizient, die Audio-Version eines Buches zu hören, und einfach die Textversion zur Hilfe zu nehmen, wenn man etwas nicht versteht. Ich rate Ihnen wärmstens, die Kindle Reading App zu installieren (universell nutzbar auf PC, MAC, iOS, Android, etc.).
Die Seite Librivox umfasst mehr als 400 Klassiker im Hörbuchformat in der Kategorie „Children’s fiction“. Der Aufbau der Seite hingehen ist etwas weniger gut als bei der davor vorgestellten Seite.
Auf der Seite Lit2Go gibt es eine nach Klassenstufe / Schwierigkeitsgrad geordnete Hörbuch-Übersicht mit viel Material für Anfänger.
Hörbücher auf Englisch für Fortgeschrittene
Es gibt tausende kostenlos verfügbare Hörbücher zum Download. Die Seite openculture hat eine Auswahl mit mehr als 450 Gratis-Hörbüchern auf Englisch erstellt. Im Folgenden mein best-of dieser Auswahl:
- Asimov, Isaac – The Foundation Trilogy (dramatized version) – Free Stream – Free Zip File
- Conan Doyle, Arthur – The Adventures of Sherlock Holmes – Free MP3 Zip File
- Dick, Philip K. – “Second Variety” – Free MP3 Zip File
- Dickens, Charles – Oliver Twist – Free iTunes – Free MP3
- Dumas, Alexandre – The Comte de Monte Cristo – Free MP3 Zip File
- Fitzgerald, F. Scott – The Curious Case of Benjamin Button – Free MP3 Zip File
- London, Jack – Call of the Wild – Free MP3
- Orwell, George – 1984 – Free MP3 Zip File – Multiple Versions
- Orwell, George – Animal Farm – Free MP3 Zip File
- Poe, Edgar Allan – The Short Stories – Hörbuch
- Shakespeare, William – Romeo and Juliet – iTunes – Free MP3
- Twain, Mark – The Adventures of Huckleberry Finn – Free MP3 – Free iTunes
- Twain, Mark – The Adventures of Tom Sawyer – Free MP3
- Verne, Jules – Around the World in 80 Days – Free MP3 Zip File
- Verne, Jules – Mysterious Island – Free iTunes
- Wells, HG – Time Machine – Free iTunes
Auf der Seite „librophile“ gibt es auch eine riesige Auswahl an Hörbüchern auf Englisch, sehr schön präsentiert und mit der Möglichkeit, den Text auf Englisch herunterzuladen:
Wussten Sie schon, dass es von MosaLingua eine spannende Hörserie gibt, mit der Sie auf unterhaltsame Weise Ihr Hörverständnis auf Englisch verbessern können..? Das wussten Sie noch nicht??
Dann sollten Sie jetzt unbedingt…
…unsere MosaSeries: The Man with no Name entdecken!
Ich hoffe, dass dieser Artikel Ihnen beim Englisch Lernen helfen wird. Vielen Dank im Voraus für’s Teilen über die Buttons unten und zögern Sie nicht, einen Kommentar zu hinterlassen.
Related posts:
Hat Ihnen dieser Artikel gefallen?
Ein kleiner Klick kostet Sie nicht, ist uns aber sehr wichtig:Laden Sie Ihr kostenloses KIT herunter
Mehr als 3 MILLIONEN Menschen profitieren davon, warum nicht auch Sie? Es ist 100% kostenlos:Wollen Sie jetzt anfangen?
So verbessern Sie ab sofort und kostenlos Ihr Englisch
Sie möchten Ihr Englisch verbessern?
Die erste gute Nachricht: wir können Ihnen dabei helfen!
Die zweite gute Nachricht: Sie können es erst einmal kostenlos ausprobieren! Starten Sie Ihre kostenlose Testphase jetzt und nutzen die effizienteste Methode, um eine Sprache zu lernen 15 Tage lang gratis!
Flashkarten, Videos in OV mit Untertiteln, Hörbücher…: mit MosaLingua Web bekommen Sie all das und noch viel mehr! Legen Sie direkt los!
Kommentare (2)